1
00:00:30,822 --> 00:00:35,744
UFSIMV.COM

2
00:00:55,346 --> 00:00:58,850
ПРЕЗ 2092 Г. ГОРАТА ВЕЧЕ НЯМА
ОТВОРЕНА ДИВА ПРИРОДА.

3
00:00:58,933 --> 00:01:02,437
СЛЪНЧЕТО ПОСТЕПЕННО ИЗКЛЮЧВА И ЗЕМЯТА Е КИСЕЛИНА
НАПРАВЕТЕ РАСТЕНИЯТА ДА ИЗЧЕЗВАТ.

4
00:01:03,104 --> 00:01:08,902
ФОРМИРАН С ГНЕНЕТО НА ЗЕМЯТА, СЪЗДАДЕНИ UTS
‎САТЕЛИТЕН ДОМ ЗА ЧОВЕЧЕСТВОТО.

5
00:01:19,204 --> 00:01:24,542
‎НО САМО ИЗБРАНИ СА
‎ЗА ДА ГОРЕТЕ КРАКАТА СИ.

6
00:01:36,721 --> 00:01:40,183
‎UTS SPACE ДЕВЕЛОПМЕНТ КОМПАНИЯ
‎СКЛАД ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА ЗАГУБЕНИ И ИЗГУБЕНИ ПРЕДМЕТИ

7
00:02:05,708 --> 00:02:07,627
Съжалявам, малко съм разорен.

8
00:02:07,710 --> 00:02:10,088
Това е истински ориз,
не молекулярен синтез...

9
00:02:10,171 --> 00:02:12,006
Това проклето глупаво нещо!

10
00:02:12,090 --> 00:02:13,883
Машината за превод се появи отново.

11
00:02:16,094 --> 00:02:18,805
Всеки път, когато дойдете тук, няма да се оплаквате, че ви свършват парите.

12
00:02:18,888 --> 00:02:20,265
Махай се, Тае Хо.

13
00:02:20,807 --> 00:02:23,309
Чакай малко. чакай

14
00:02:23,393 --> 00:02:26,896
Просто искам да погледна
Защо винаги искаш пари?

15
00:02:26,980 --> 00:02:28,231
Няма какво да се гледа!

16
00:02:28,314 --> 00:02:29,941
Ако е той, ще ти кажа!

17
00:02:30,024 --> 00:02:32,318
какво знаеш Пусни ме!

18
00:02:32,402 --> 00:02:33,778
Току-що погледнах!

19
00:02:33,862 --> 00:02:34,696
добре.

20
00:02:35,780 --> 00:02:36,656
Нека влезе.

21
00:02:38,491 --> 00:02:42,162
Но това не е достатъчно.
Харесвам твоите магнитни обувки.

22
00:02:42,245 --> 00:02:44,956
Вчера ги намерих и поправих.

23
00:02:46,332 --> 00:02:48,418
Бях единственият във влака без обувки...

24
00:02:48,501 --> 00:02:49,460
Свали го.

25
00:02:52,213 --> 00:02:55,425
Космическата совалка се разби.
Преди пет дни в пустинята Kubuqi.

26
00:02:55,967 --> 00:02:58,303
Тялото е било в отделението за пожарна стълба.

27
00:02:59,053 --> 00:03:00,889
ТАКСИ ЗА ДОСТЪП
ПЛАТЕНО

28
00:03:03,725 --> 00:03:05,268
Съответства на описанието.

29
00:03:05,351 --> 00:03:07,187
Жена на седем години.

30
00:03:08,021 --> 00:03:09,022
но...

31
00:03:14,152 --> 00:03:15,695
Казах, че не е това.

32
00:03:17,030 --> 00:03:19,741
Няма да я намериш
Къде на Земята?

33
00:03:20,950 --> 00:03:22,869
Сигурно се е отнесла далече.

34
00:03:24,454 --> 00:03:26,664
Имаш ли пари за транзит, Тае Хо?

35
00:03:29,667 --> 00:03:30,710
беден.

36
00:03:45,934 --> 00:03:48,394
<i>‎Надеждата избледня.</i>

37
00:03:49,395 --> 00:03:52,690
<i>Земята все още диша,</i>
<i>‎но с вентилатор.</i>

38
00:04:00,448 --> 00:04:03,910
РАБОТНА ВИЗА
НЕ СЪМ ГРАЖДАНИН НА UTS

39
00:04:21,970 --> 00:04:24,055
<i>‎Когато вече не можете да живеете на Земята,</i>

40
00:04:24,597 --> 00:04:27,100
<i>‎трябва само да се придвижим нагоре.</i>

41
00:04:37,235 --> 00:04:39,028
ИЗКУСТВЕНА ГРАВИТАЦИЯ

42
00:04:40,446 --> 00:04:43,783
<i>Дами и господа, току-що влязохме</i>

43
00:04:43,866 --> 00:04:46,536
<i>‎междупланетно пространство</i>
<i>‎обслужван от UTS.</i>

44
00:04:46,619 --> 00:04:49,372
<i>‎Добре дошли в орбита.</i>

45
00:05:18,234 --> 00:05:23,865
ЖИЛИЩНА ЗОНА UTS

46
00:05:24,657 --> 00:05:27,201
<i>Земята някога е била</i>
<i>‎символ на живота.</i>

47
00:05:27,910 --> 00:05:30,538
<i>‎А отвъд космоса е смъртта.</i>

48
00:05:30,621 --> 00:05:32,874
<i>‎Днес, благодарение на технологичните чудеса,</i>

49
00:05:32,957 --> 00:05:35,501
<i>можем да ловим риба</i>
<i>‎в потока над небето.</i>

50
00:05:35,585 --> 00:05:39,088
<i>Децата отново могат да преследват пеперуди</i>
<i>‎на огромната зелена пасища.</i>

51
00:05:39,672 --> 00:05:43,092
<i>‎За UTS това е само началото.</i>

52
00:05:43,926 --> 00:05:45,887
<i>Всички току-що чуха този глас,</i>

53
00:05:45,970 --> 00:05:48,431
Сега ще можете да се срещате лице в лице с истински хора.

54
00:05:48,514 --> 00:05:51,684
доктор, физик,
аерокосмически инженер, историк.

55
00:05:51,768 --> 00:05:54,020
Най-богатият човек в света,

56
00:05:54,103 --> 00:05:58,191
и също старейшина на 152 години.

57
00:05:58,274 --> 00:06:02,570
Позволете ми да ви представя,
основател на UTS,

58
00:06:02,653 --> 00:06:05,490
е и основател
рай във въздуха,

59
00:06:05,573 --> 00:06:07,742
и е спасител на човечеството.

60
00:06:09,243 --> 00:06:11,412
Сър Джеймс Съливан.

61
00:06:22,006 --> 00:06:24,592
господине Г-н Съливан.

62
00:06:25,134 --> 00:06:26,761
Репортерът от Земята пристигна.

63
00:06:34,811 --> 00:06:35,645
здравей

64
00:06:36,813 --> 00:06:42,485
Това е птичи крак растение
е генетично модифициран.

65
00:06:42,568 --> 00:06:45,822
Произвежда осем пъти повече кислород
в сравнение с конвенционалните дървета.

66
00:06:46,364 --> 00:06:48,366
Реагира добре на естествени торове.

67
00:06:48,449 --> 00:06:51,202
Изключителен темп на растеж.

68
00:06:51,285 --> 00:06:55,206
Тази почва е взета от повърхността на Марс.

69
00:06:55,998 --> 00:06:57,250
можеш ли да повярваш

70
00:06:58,793 --> 00:06:59,794
Добре дошли.

71
00:07:06,426 --> 00:07:09,178
Шегувам се. Кой път да водя?

72
00:07:10,054 --> 00:07:11,764
Със сигурност всеки знае,

73
00:07:12,890 --> 00:07:17,770
В UTS ние създаваме
Живот на Марс

74
00:07:18,563 --> 00:07:22,567
от дървото на живота, супер растението.

75
00:07:23,401 --> 00:07:25,653
Сега остават само три дни,

76
00:07:26,946 --> 00:07:29,782
когато Марс е на най-близкото разстояние
с орбита,

77
00:07:29,866 --> 00:07:33,870
Ще обявим откриването
Нова колония на Марс.

78
00:07:36,414 --> 00:07:37,415
Тази земя?

79
00:07:38,499 --> 00:07:39,750
Не е мръсно.

80
00:07:42,420 --> 00:07:43,963
Новият човек е мръсен.

81
00:07:45,214 --> 00:07:47,175
А също и престъпления срещу природата.

82
00:07:47,967 --> 00:07:52,180
Което съм сигурен, че няма да съществува
в нашия нов рай.

83
00:07:52,263 --> 00:07:55,641
Ще има и други неща
не във вашия рай.

84
00:07:55,725 --> 00:07:58,519
Това е 95 процента от населението на света.

85
00:07:58,603 --> 00:08:03,232
Те все още живеят на Земята
отдавна се превърна в ад на земята.

86
00:08:04,817 --> 00:08:06,944
Ами онези, които са останали?

87
00:08:07,528 --> 00:08:09,572
Космически работници също?

88
00:08:09,655 --> 00:08:13,910
Кризата на човечеството
се случва пред очите ни.

89
00:08:13,993 --> 00:08:15,578
Днешната пресконференция е за...

90
00:08:15,661 --> 00:08:16,954
Не, той е прав.

91
00:08:17,038 --> 00:08:18,331
Това наистина е

92
00:08:18,414 --> 00:08:22,585
криза
с които нашата компания трябва да се справи.

93
00:08:22,668 --> 00:08:24,921
В пространство, пълно с боклук.

94
00:08:25,004 --> 00:08:27,215
Сателитите изтичат, летящи превозни средства

95
00:08:27,298 --> 00:08:29,550
и излишни строителни материали

96
00:08:29,634 --> 00:08:32,845
блъснаха се един в друг,
създавайки милиони метални фрагменти

97
00:08:32,929 --> 00:08:35,139
<i>‎се носи опасно в космоса.</i>

98
00:08:35,223 --> 00:08:38,643
<i>Работниците рискуваха живота си</i>
<i>преследване на космически отпадъци</i>

99
00:08:38,726 --> 00:08:41,479
<i>има скорост десет пъти по-бърза от куршум</i>

100
00:08:41,562 --> 00:08:43,356
<i>‎само за да свърже двата края.</i>

101
00:08:43,439 --> 00:08:44,273
<i>‎Слушай.</i>

102
00:08:44,357 --> 00:08:49,070
<i>‎Признавам</i>
<i>‎Раят все още не е съвършен.</i>

103
00:08:49,153 --> 00:08:52,240
<i>‎Но имам желание</i>
<i>‎обсъдете този въпрос по-подробно.</i>

104
00:08:52,740 --> 00:08:55,451
‎ЗОНА ЗА ЗАРЕЖДАНЕ НА СЛЪНЧЕВА БАТЕРИЯ

105
00:08:56,494 --> 00:08:59,705
<i>‎1,7 тона космически отпадъци.</i>
<i>‎Току-що се сблъсках със сателит.</i>

106
00:08:59,789 --> 00:09:01,499
<i>‎Предполага се, че идва от Lagrange Point.</i>

107
00:09:01,582 --> 00:09:04,835
‎Седем километра в секунда, все още бавно.

108
00:09:04,919 --> 00:09:06,254
Внимавайте за космическите медузи.

109
00:09:06,337 --> 00:09:09,590
<i>‎Докоснете UTS активи</i>
<i>‎е това, което небето връща на земята.</i>

110
00:09:09,674 --> 00:09:13,719
<i>‎Продължава от зона D, координати 79 348 до 30.</i>

111
00:09:13,803 --> 00:09:15,513
КОРАБ ЗА ПОЧИСТВАНЕ НА КОСМИЧЕСКИ ОТЛОШЪЦИ

112
00:09:15,596 --> 00:09:19,141
<i>Който и да закачи този сателит, да се махне от пътя.</i>

113
00:09:19,225 --> 00:09:21,978
<i>‎Това ще струва поне $800.</i>

114
00:09:26,440 --> 00:09:28,859
<i>Бавно. Просто се успокой.</i>

115
00:09:30,278 --> 00:09:31,279
Не е тук?

116
00:09:31,362 --> 00:09:33,364
- СЗО?
- Кой друг?

117
00:09:33,447 --> 00:09:36,367
<i>Чух, че е слязъл на Земята вчера.</i>

118
00:09:36,450 --> 00:09:37,660
Още не мога да се върна.

119
00:09:37,743 --> 00:09:39,120
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ИДВА

120
00:09:42,373 --> 00:09:43,499
ИДВА

121
00:09:43,583 --> 00:09:44,959
- По дяволите!
<i>‎- Неочаквано!</i>

122
00:09:45,042 --> 00:09:46,877
<i>‎- Казахте, че още не сте си у дома!</i>
<i>‎- Готов съм!</i>

123
00:09:52,133 --> 00:09:55,136
КОРАБ НА ПОБЕДАТА

124
00:10:01,183 --> 00:10:04,562
Махнете се от пътя, идиоти аматьори.

125
00:10:06,355 --> 00:10:07,898
Това нещо е наше.

126
00:10:10,192 --> 00:10:11,360
Педал.

127
00:10:15,698 --> 00:10:19,160
<i>‎Кораб на победата.</i>
<i>‎Ускорението на гравитацията на горната палуба е 0,8 Gs.</i>

128
00:10:19,243 --> 00:10:21,162
<i>‎Магнитно компенсираното ускорение е 1,2 Gs.</i>

129
00:10:21,245 --> 00:10:23,956
Наистина, толкова съм уморен.

130
00:10:31,631 --> 00:10:33,966
<i>‎- Останете фокусирани!</i>
<i>‎- Спрете ги!</i>

131
00:10:36,427 --> 00:10:38,054
Те дърпат в обратната посока!

132
00:10:44,143 --> 00:10:45,311
Бързо гони!

133
00:10:45,394 --> 00:10:47,396
<i>‎Хвани го!</i>

134
00:10:47,480 --> 00:10:49,857
По дяволите победителите!

135
00:10:49,940 --> 00:10:51,609
<i>‎Ще убия тези копелета!</i>

136
00:10:51,692 --> 00:10:53,235
<i>‎- По дяволите!</i>
<i>‎- Убийте ги!</i>

137
00:10:53,319 --> 00:10:55,446
О, боже, оглушително е!

138
00:10:55,529 --> 00:11:00,701
Просто продължавай да ругаеш.
Няма нито едно дете, което да учи добре.

139
00:11:11,337 --> 00:11:13,047
<i>‎Много бавно, г-н Парк!</i>

140
00:11:13,130 --> 00:11:16,133
<i>Твърде бавно е, г-н Парк! Твърде бавно!</i>

141
00:11:30,940 --> 00:11:34,318
Колко още ще трябва да правим това ръчно?

142
00:11:41,867 --> 00:11:43,661
Да приключваме бързо.

143
00:11:43,744 --> 00:11:46,372
СЪСТОЯНИЕ НА ДВИГАТЕЛЯ
ПОВИШЕНА МОЩНОСТ НА ДВИГАТЕЛЯ

144
00:11:57,299 --> 00:12:00,678
<i>Те бягат! Педал!</i>

145
00:12:00,761 --> 00:12:03,764
<i>‎Престани, преди да съм се ядосал.</i>

146
00:12:03,848 --> 00:12:06,684
<i>Просто ги арестувайте всички!</i>

147
00:12:06,767 --> 00:12:09,395
<i>Наистина ли ще поемете всичко?</i>

148
00:12:11,063 --> 00:12:13,816
<i>Махай се, Джанг! Тези момчета бяха първи!</i>

149
00:12:15,985 --> 00:12:17,361
<i>Нека споделим храната.</i>

150
00:12:20,573 --> 00:12:22,116
<i>‎Помислете и за други кораби!</i>

151
00:12:22,616 --> 00:12:24,535
Тези проклети хора!

152
00:12:24,618 --> 00:12:26,787
Защо трябва да мисля за други кораби?

153
00:12:29,707 --> 00:12:31,625
<i>‎Обърнете внимание на слънчевите панели.</i>

154
00:12:31,709 --> 00:12:34,420
<i>‎Промяна на посоката на полета.</i>

155
00:12:34,503 --> 00:12:36,797
Нека всички се приготвим!

156
00:13:00,070 --> 00:13:03,783
<i>‎- Не позволявайте на тези момчета да ви хванат!</i>
<i>‎- Вие момчета определено ще умрете!</i>

157
00:13:03,866 --> 00:13:05,451
<i>‎- Кошче!</i>
<i>‎- Чакай!</i>

158
00:13:07,369 --> 00:13:08,996
<i>‎Живей етично, Тае Хо!</i>

159
00:13:09,079 --> 00:13:11,290
Върви и живей добродетелно.

160
00:13:11,373 --> 00:13:13,209
Това не е безплатно.

161
00:13:15,795 --> 00:13:19,423
Леле, трябва да издържиш болката и страданието.

162
00:13:19,507 --> 00:13:22,343
За няколко дребни монети се бием един за друг.

163
00:13:24,887 --> 00:13:26,972
<i>А? Какво е това?</i>

164
00:13:27,056 --> 00:13:29,892
<i>‎Напредване към UTS Residential Area 3.</i>

165
00:13:30,684 --> 00:13:32,812
- Какво по дяволите?
<i>‎- Незабавно променете посоката на полета.</i>

166
00:13:32,895 --> 00:13:34,480
- По-бавно!
<i>‎- Промяна на посоката.</i>

167
00:13:39,151 --> 00:13:42,905
<i>Внимавайте за антената!</i>
<i>Ако го нарушите, ще трябва да платите глоба!</i>

168
00:13:43,948 --> 00:13:45,241
<i>‎Не мога да повярвам.</i>

169
00:13:46,492 --> 00:13:53,332
‎РАБОТИЛНИЦА: САТЕЛИТ ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА ОТПАДЪЦИ

170
00:14:09,473 --> 00:14:10,724
<i>‎Кораб на победата.</i>

171
00:14:10,808 --> 00:14:11,809
<i>Да видим.</i>

172
00:14:13,269 --> 00:14:15,521
<i>Има 210 кг титан,</i>

173
00:14:15,604 --> 00:14:17,898
<i>‎480</i>‎ <i>‎kg подсилени въглеродни влакна,</i>

174
00:14:17,982 --> 00:14:21,735
<i>17 алуминиеви панела тип пчелна пита</i>
<i>‎Други материали са 39.</i>

175
00:14:22,236 --> 00:14:24,947
Общо 584 долара.

176
00:14:26,323 --> 00:14:28,117
- И колата.
- Гаражът е пълен.

177
00:14:28,200 --> 00:14:30,494
Но ако искаш да го вземем обратно

178
00:14:30,578 --> 00:14:32,872
тогава трябва да платите 70 хиляди долара такса за разглобяване.

179
00:14:32,955 --> 00:14:35,457
Ако не искате да го върнете, разглобете го и го донесете у дома.

180
00:14:37,084 --> 00:14:39,128
Повредете антената на космическата медуза.

181
00:14:39,211 --> 00:14:41,839
Трябва да плати глоба от $1300.

182
00:14:41,922 --> 00:14:44,925
С изключение на тази сума,
Останалата сума се удържа от сметката.

183
00:14:45,593 --> 00:14:47,887
И това е данък. Върни го.

184
00:14:47,970 --> 00:14:50,472
ПОСЛЕДНО ИЗВЕСТИЕ

185
00:14:52,808 --> 00:14:54,268
Така че защо да показвате пари?

186
00:14:54,351 --> 00:14:57,688
Все пак не го давайте
Тогава защо все още броиш пред мен?

187
00:15:01,317 --> 00:15:02,651
Това са парите на UTS.

188
00:15:04,862 --> 00:15:07,948
Каръм, внимавай.
Ако отидете през нощта, ще ме срещнете един ден.

189
00:15:09,450 --> 00:15:10,868
‎- Органична карта?
- да

190
00:15:11,911 --> 00:15:14,413
В кораба Lightning 12 кг замразено свинско месо.

191
00:15:14,496 --> 00:15:16,582
Злополука. Криогенен космически кораб.

192
00:15:20,794 --> 00:15:23,172
Минаха три години.

193
00:15:24,798 --> 00:15:26,926
Колкото до Су Ни. какво мислиш

194
00:15:27,009 --> 00:15:29,261
Какво друго? Просто трябва да се правят пари.

195
00:15:29,345 --> 00:15:32,264
Ще направя всичко, за да получа пари.

196
00:15:34,850 --> 00:15:36,226
Всичко.

197
00:15:38,562 --> 00:15:42,608
О, ето го и Тае Хо! Току що се върна от Земята.

198
00:15:42,691 --> 00:15:44,026
Все още нищо?

199
00:15:45,361 --> 00:15:47,321
Защо краката ви носят найлонови торбички?

200
00:15:48,447 --> 00:15:51,367
Какво ще кажете за капитан Джанг?
Все още красива както винаги?

201
00:15:52,034 --> 00:15:53,786
Капитан Джанг ми изпрати съобщение.

202
00:15:53,869 --> 00:15:55,412
Пиши ми? какво е посланието

203
00:15:55,496 --> 00:15:57,164
Обади ми се отново и тя ще те убие.

204
00:15:59,083 --> 00:16:00,626
добре.

205
00:16:00,709 --> 00:16:02,252
това е добре

206
00:16:02,336 --> 00:16:04,630
- Гледайте телевизия.
<i>‎- Фин прах. Вирус бушува.</i>

207
00:16:04,713 --> 00:16:06,465
- 25, 52.
<i>‎- Противогаз…</i>

208
00:16:06,548 --> 00:16:09,677
<i>‎Присъстващи служители на UTS</i>
<i>‎търся робота Дороти...</i>

209
00:16:09,760 --> 00:16:12,179
Като истински човек, нали? Виждали ли сте го някога?

210
00:16:12,262 --> 00:16:15,474
<i>‎…екстремизиран от организацията Black Fox</i>
<i>‎откраднат преди два дни.</i>

211
00:16:15,557 --> 00:16:17,643
Като чух името Черна лисица, потръпнах.

212
00:16:17,726 --> 00:16:19,728
<i>Все още няма улики.</i>

213
00:16:19,812 --> 00:16:22,690
- Да тръгваме.
<i>‎- Изглежда като невинно дете,</i>

214
00:16:22,773 --> 00:16:25,901
<i>‎но това е оръжие</i>
<i>има огромна разрушителна сила.</i>

215
00:16:25,985 --> 00:16:28,028
<i>‎Ако видите Дороти, не се приближавайте.</i>

216
00:16:28,112 --> 00:16:30,406
- Здравей.
<i>‎- Обадете се незабавно на 900.</i>

217
00:16:33,867 --> 00:16:36,161
<i>Корабът на победата е направен от подсилена дура.</i>

218
00:16:36,245 --> 00:16:41,542
<i>‎Прикрепете квантов радар. Максимална скорост 48 000.</i>
<i>‎Тяга 1,45 милиона кг.</i>

219
00:16:42,126 --> 00:16:45,254
<i>Ето го този чудовищен кораб</i>
<i>Защо не правите пари?</i>

220
00:16:45,337 --> 00:16:46,839
<i>‎Поради дълг.</i>

221
00:16:47,381 --> 00:16:51,427
<i>Все още е просто кораб, който събира боклук</i>
<i>‎Но капитан Джанг продължава да го прави твърде много.</i>

222
00:16:52,428 --> 00:16:56,223
<i>След ремонт и след това отново глобен,</i>
<i>Дълговете се натрупват все повече и повече</i>

223
00:16:56,306 --> 00:16:57,683
<i>‎Добри съотборници.</i>

224
00:16:57,766 --> 00:16:59,685
<i>‎Какво, по дяволите, е съотборник.</i>

225
00:17:00,185 --> 00:17:01,937
<i>Само куп пиедестали.</i>

226
00:17:17,244 --> 00:17:18,537
Урокът е проверен!

227
00:17:27,921 --> 00:17:29,757
Има ли чифт десет?

228
00:17:29,840 --> 00:17:33,052
Толкова сериозно ли е залагането на един долар?

229
00:17:33,135 --> 00:17:34,595
Ще заложа повече.

230
00:17:35,304 --> 00:17:37,306
Най-много можех да спечеля само десет долара.

231
00:17:37,389 --> 00:17:40,059
Получете, заложете още две.

232
00:17:42,186 --> 00:17:43,312
пуснах.

233
00:17:48,025 --> 00:17:49,943
Затвори си устата.

234
00:17:50,027 --> 00:17:53,405
Аз нямам уста. Защо е толкова трудно?

235
00:17:53,489 --> 00:17:55,908
Това е всичко за тази игра.

236
00:17:55,991 --> 00:17:58,118
Отегчени до смърт, все още се карат помежду си.

237
00:17:58,202 --> 00:18:00,454
Има нещо, което искам да спомена.

238
00:18:00,537 --> 00:18:03,248
Какво искате да споменете?

239
00:18:03,332 --> 00:18:06,210
Тази игра не може да бъде загубена.
Най-висок залог.

240
00:18:06,293 --> 00:18:07,544
Оризът е изчезнал.

241
00:18:08,462 --> 00:18:11,006
Запазвам го за специален ден.

242
00:18:11,090 --> 00:18:13,717
Първо беше батерията, след това кутията с инструменти.

243
00:18:14,927 --> 00:18:19,973
Някакъв проклет човек
взе неща от кораба, за да ги продаде за пари.

244
00:18:22,518 --> 00:18:27,815
Капитан Джанг, къде са парите за алкохол?
Една бутилка струва 80 долара.

245
00:18:27,898 --> 00:18:30,859
млъкни Получете, заложете още десет.

246
00:18:30,943 --> 00:18:34,571
Не се оправдавай.
Това обижда моята интелигентност.

247
00:18:34,655 --> 00:18:38,117
В миналото те убих
След това го окачете за публично гледане.

248
00:18:38,200 --> 00:18:40,536
Този чичо луд ли е?

249
00:18:42,246 --> 00:18:43,455
Кой кого обесва тук?

250
00:18:43,539 --> 00:18:46,416
Дългът е отложен до края на този месец.
След това плащайте 2000 на месец.

251
00:18:46,500 --> 00:18:47,668
Не забравяйте това.

252
00:18:47,751 --> 00:18:50,462
Не можете да удължите? Колко се дължи?

253
00:18:50,546 --> 00:18:55,551
Около 16 или 17 хиляди,

254
00:18:55,634 --> 00:18:57,761
още девет хиляди за заем от гилдията и...

255
00:18:57,845 --> 00:19:00,848
Днес съм решен да разоблича крадеца.

256
00:19:00,931 --> 00:19:02,766
не знам какви глупости говориш

257
00:19:02,850 --> 00:19:04,726
Но нека свършим да играем и тогава да говорим.

258
00:19:04,810 --> 00:19:07,563
Тогава съдът издаде временна заповед за конфискация,

259
00:19:07,646 --> 00:19:08,730
Накратко, това е загуба.

260
00:19:08,814 --> 00:19:12,484
Бъбс, просто кажи каквото поискаш. пуснах.

261
00:19:13,026 --> 00:19:15,863
Добре, само още нещо,
Но просто го забрави.

262
00:19:16,989 --> 00:19:18,031
Какво друго?

263
00:19:18,115 --> 00:19:19,533
Татко Хео е избягал.

264
00:19:21,368 --> 00:19:22,995
- Какво?
- Татко Хео е избягал.

265
00:19:23,078 --> 00:19:24,746
Този, който управлява парите ми.

266
00:19:24,830 --> 00:19:27,499
Всичко е хаос.
Вероятно няма да може да го хване.

267
00:19:27,583 --> 00:19:29,168
- Какво говориш?
- С лицето нагоре!

268
00:19:31,461 --> 00:19:33,297
Пак спечелих! Толкова безвкусен.

269
00:19:33,380 --> 00:19:35,632
- Какво знае капитанът?
‎- Двоен вятър?

270
00:19:37,426 --> 00:19:41,221
Ти каза, че можеш да повярваш!
Колко пари сте заложили?

271
00:19:41,305 --> 00:19:43,015
Нека играем отново утре.

272
00:19:43,098 --> 00:19:44,766
100 хиляди изчистени активи!

273
00:19:44,850 --> 00:19:47,019
- Капитане, така ли?
- Къде са парите?

274
00:19:47,102 --> 00:19:48,520
Къде е оризът?

275
00:19:49,897 --> 00:19:50,898
капитане!

276
00:19:52,191 --> 00:19:53,025
О, съжалявам.

277
00:19:55,569 --> 00:19:56,570
Твърде бавно.

278
00:20:12,878 --> 00:20:15,464
Едно, две… Страшни хора.

279
00:20:16,548 --> 00:20:18,508
АКО ГО ПИПНЕТЕ, РЪКАТА ВИ ЩЕ СЕ СЧУПИ

280
00:20:21,011 --> 00:20:24,264
<i>‎Глоба за повреда на сателит, 720.</i>
<i>‎Получено.</i>

281
00:20:24,348 --> 00:20:26,850
<i>‎Оставащ баланс, не.</i>

282
00:20:28,560 --> 00:20:31,230
Колко нули?

283
00:20:31,313 --> 00:20:33,232
по дяволите Толкова скъпо.

284
00:20:33,315 --> 00:20:36,193
Ако хванете човек, отрежете му ръцете.

285
00:20:36,902 --> 00:20:39,947
Маса, която пазя,
Другата маса е върната на собственика.

286
00:20:40,030 --> 00:20:42,741
Пак си такъв.
Това е признак на деменция.

287
00:20:42,824 --> 00:20:44,660
Трябва правилно да се нарича Tiger Park.

288
00:20:44,743 --> 00:20:47,371
И така, какво направи с тези ръце?

289
00:20:48,789 --> 00:20:50,832
- Не вярваш?
- Вярвай.

290
00:20:50,916 --> 00:20:53,543
Попитах, защото исках.

291
00:20:53,627 --> 00:20:56,296
Преди времето на графен титан,
Всеки има един живот.

292
00:20:56,380 --> 00:20:57,881
Ти си като мен. Всички са само едно.

293
00:20:57,965 --> 00:21:00,801
<i>‎Престанете да говорите глупости и се захващайте за работа!</i>

294
00:21:00,884 --> 00:21:03,845
Наистина, много мразя да работя.

295
00:21:03,929 --> 00:21:06,181
Предметите от Lagrange Point са добри.

296
00:21:06,265 --> 00:21:09,518
Обикновено наноботите ще изядат всичко.

297
00:21:09,601 --> 00:21:12,271
Възможно ли е да са спрели нашия кораб?

298
00:21:12,354 --> 00:21:14,773
Защо да отбиеш? Където и да отида, не го виждам.

299
00:21:14,856 --> 00:21:19,903
Това не е нормален нанобот. Наноботове
В Lagrange Point е ужасно. Безсмъртен завинаги.

300
00:21:19,987 --> 00:21:22,447
Корабът ни има дупка
Това е краят!

301
00:21:22,531 --> 00:21:26,076
не се притеснявай Преди да се случи
Щях да умра от глад.

302
00:21:28,412 --> 00:21:32,249
Бедността е грях
Или съм беден, защото съм извършил престъпление?

303
00:21:33,583 --> 00:21:38,046
Ако всички умрат от глад
Тогава нека назова кораба.

304
00:21:46,096 --> 00:21:51,560
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ОТВОР ЗА ПЪЛНЕНЕ НА МАСЛО

305
00:21:59,609 --> 00:22:03,196
СИСТЕМА ЗА КОНТРОЛ

306
00:23:08,929 --> 00:23:10,347
Дете е изчезнало.

307
00:23:11,306 --> 00:23:14,351
Работата в застой,
Сега съм на път да ме хванат от полицията.

308
00:23:14,434 --> 00:23:17,312
Тогава ще бъдем наказани по най-абсурдната причина.

309
00:23:17,396 --> 00:23:21,024
<i>‎Размер на очакваната загуба, $7300.</i>

310
00:23:21,108 --> 00:23:23,819
- Толкова раздразнен.
- Какво главоболие.

311
00:23:23,902 --> 00:23:26,321
Ще ни благодарят ли родителите му?

312
00:23:28,156 --> 00:23:29,241
Жител ли сте на UTS?

313
00:23:29,324 --> 00:23:31,034
Няма преводач.

314
00:23:31,118 --> 00:23:32,369
<i>‎Гражданин на UTS ли сте?</i>

315
00:23:32,452 --> 00:23:34,955
- UT какво?
- Корейка ли е?

316
00:23:35,038 --> 00:23:37,040
Какво искаш да кажеш, семейството ти богато ли е?

317
00:23:37,124 --> 00:23:38,542
Аз нямам дом.

318
00:23:40,627 --> 00:23:43,922
Но аз съм гладен. Искам да ям нещо.

319
00:23:44,005 --> 00:23:47,008
Хей млъкни Толкова си груб.

320
00:23:47,092 --> 00:23:48,301
Наистина дебело лице.

321
00:23:52,389 --> 00:23:53,473
В колата ли е?

322
00:23:53,557 --> 00:23:57,853
Да, във въздушната възглавница на задната седалка.
Не знам как мога да живея.

323
00:23:59,479 --> 00:24:02,023
Виждал съм някъде преди този тип гъбена глава.

324
00:24:04,234 --> 00:24:06,903
Хей, къде се крие нашата Су Ни?

325
00:24:07,863 --> 00:24:09,156
Намерих го!

326
00:24:12,033 --> 00:24:14,453
Изчакайте да се закачи и след това го занесете в полицията.

327
00:24:20,375 --> 00:24:24,337
‎ДОРОТИ, 600 ПЪТИ ПО-МОЩНА
‎МАЩАБ НА НОРМАЛНА ДРОБОТНА ЕКСПЛОЗИЯ

328
00:24:24,421 --> 00:24:28,508
ТОВА СЕ СЛУЧИ ПРЕДИ ТРИ ГОДИНИ
КРИЗА В UTS

329
00:24:29,092 --> 00:24:32,137
<i>‎Служителите на UTS продължиха</i>
<i>‎търся робота Дороти...</i>

330
00:24:32,220 --> 00:24:34,306
- Срещали ли сме се преди?
- Още не.

331
00:24:34,389 --> 00:24:38,018
<i>‎…беше радикализиран от организацията Black Fox</i>
<i>‎откраднат преди два дни.</i>

332
00:24:38,101 --> 00:24:42,564
<i>Възможно е да са поставили компресирана водородна бомба</i>
<i>‎към неговия хардуер.</i>

333
00:24:42,647 --> 00:24:45,442
<i>Това е</i>
<i>‎появата на въоръжен робот.</i>

334
00:24:45,942 --> 00:24:48,653
<i>‎Зад това невинно лице</i>
<i>е оръжие за унищожение,</i>

335
00:24:48,737 --> 00:24:51,239
<i>‎способен на големи щети, много опасен.</i>

336
00:24:51,323 --> 00:24:56,703
<i>‎Това е голяма заплаха и може да се използва</i>
<i>да тероризират целия UTS.</i>

337
00:24:56,786 --> 00:24:57,662
Легнете!

338
00:25:19,226 --> 00:25:20,727
Излизай бързо!

339
00:25:25,899 --> 00:25:27,025
Няма начин!

340
00:25:40,497 --> 00:25:41,581
Това робот ли е?

341
00:25:41,665 --> 00:25:43,375
Оказа ли се бомба?

342
00:25:43,458 --> 00:25:45,544
Нищо чудно, че животът не може да бъде сканиран.

343
00:25:45,627 --> 00:25:48,046
Присадената кожа изглежда точно като истинската.

344
00:25:48,713 --> 00:25:50,215
Умри, движи се.

345
00:25:50,298 --> 00:25:51,800
Ще избухне ли, ако се ядоса?

346
00:25:51,883 --> 00:25:53,635
Твърде шумно. Давай и докладвай.

347
00:25:53,718 --> 00:25:55,679
Девет, не, не.

348
00:25:55,762 --> 00:25:57,973
<i>‎Благодарим ви, че се обадихте на горещата линия, за да съобщите за случая.</i>

349
00:25:58,056 --> 00:26:00,934
<i>Граждани на UTS, натиснете 1.</i>
<i>‎Чужденци, натиснете клавиш 2.</i>

350
00:26:01,017 --> 00:26:01,935
Чужденци.

351
00:26:02,018 --> 00:26:04,563
Бъбс, трябва ли да го вържем извън кораба?

352
00:26:04,646 --> 00:26:07,107
Защо продължаваш да ме пращаш да върша опасни неща?

353
00:26:07,190 --> 00:26:09,526
За да докладвате друг случай, натиснете клавиш 14.
Това друг случай ли е?

354
00:26:09,609 --> 00:26:12,070
<i>Просто го завържете първо. Камък, хартия, ножици, за да видите кой го прави.</i>

355
00:26:12,153 --> 00:26:13,446
Ножици, чук, хартия!

356
00:26:28,128 --> 00:26:29,671
Махнете се от пътя! Не идвай тук!

357
00:26:30,338 --> 00:26:32,549
- Избърсах водата от пода...
- Тишина!

358
00:26:32,632 --> 00:26:35,218
- Наистина, толкова е безполезно.
- Наистина глупаво.

359
00:26:35,302 --> 00:26:36,469
Боже мой

360
00:26:36,553 --> 00:26:39,055
не ме гледай Поеми дъх.

361
00:26:40,140 --> 00:26:41,725
Не се опитвай да се вкопчваш в мен.

362
00:26:42,225 --> 00:26:43,435
не съм добре

363
00:26:52,861 --> 00:26:54,279
Роботи за домашни любимци?

364
00:26:56,323 --> 00:26:58,158
моля те прости ми

365
00:27:00,994 --> 00:27:03,204
<i>ПРАКТИКА ЗА ПИСАНЕ на корейски</i>

366
00:27:04,497 --> 00:27:06,708
Kang Hyeo Nu? кой е това

367
00:27:17,469 --> 00:27:18,845
„Hyeo Nu Kang“.

368
00:27:23,516 --> 00:27:24,893
Kang Hyeo Nu.

369
00:27:24,976 --> 00:27:28,021
Пропуснато повикване. Току-що се обади преди малко.

370
00:27:36,404 --> 00:27:38,031
Да поговорим вече.

371
00:27:38,114 --> 00:27:42,452
‎MR09: ЖИЛИЩНА ЗОНА 9
ЗА ЧУЖДЕНЦИ

372
00:27:42,535 --> 00:27:45,914
<i>На път е да експлодира! На път е да избухне!</i>

373
00:28:38,800 --> 00:28:41,219
‎- Докладахте ли вече случая?
‎- Натиснат 14, докладвано за друг случай.

374
00:28:41,302 --> 00:28:42,679
- Идваш ли
- От дълго време.

375
00:28:42,762 --> 00:28:44,055
точно така

376
00:28:44,139 --> 00:28:45,348
Слушай внимателно какво ти казвам.

377
00:28:45,432 --> 00:28:48,518
Двете черни лисици
открадна робота и беше застрелян.

378
00:28:48,601 --> 00:28:50,520
Единият избяга, другият беше заловен.

379
00:28:50,603 --> 00:28:52,731
Тя влезе сама в Лагранж Пойнт.

380
00:28:53,273 --> 00:28:56,860
И Черните лисици, и Галактическите войници
търсят навсякъде.

381
00:28:56,943 --> 00:29:00,113
Не разбирам какво казваш.

382
00:29:01,656 --> 00:29:02,824
Само едно изречение.

383
00:29:04,534 --> 00:29:06,161
Това момиче си струва парите.

384
00:29:06,244 --> 00:29:08,747
- Пари?
‎- Чужденците получават ли награди?

385
00:29:08,830 --> 00:29:10,165
- не
- Това означава…

386
00:29:10,248 --> 00:29:13,626
Искам да продам тази бомба на Черните лисици.

387
00:29:13,710 --> 00:29:16,421
Направете малко пари от тези терористи, а?

388
00:29:16,504 --> 00:29:18,047
Вероятно милион.

389
00:29:18,131 --> 00:29:21,050
- Един милион?
- Няма начин. Тогава няма смисъл.

390
00:29:22,719 --> 00:29:23,720
Що за глупости?

391
00:29:24,971 --> 00:29:26,055
това е!

392
00:29:26,723 --> 00:29:28,224
Нека донеса бомбата.

393
00:29:29,476 --> 00:29:31,019
Мислехте, че бомбата е ваша?

394
00:29:31,102 --> 00:29:34,105
Обадете се на галактическите войници,
Отне им само пет минути, за да пристигнат.

395
00:29:34,189 --> 00:29:38,443
добре. Капитан четири части.
Г-н Парк и аз имаме по три части.

396
00:29:38,526 --> 00:29:39,527
окончателно ли е

397
00:29:40,695 --> 00:29:42,030
Затваряне?

398
00:29:43,490 --> 00:29:45,492
- Това е страхотно!
- Добре.

399
00:29:46,534 --> 00:29:49,746
Разделете три и половина, три и половина, две, едно.
Готово ли е вече?

400
00:29:49,829 --> 00:29:51,915
- Един?
- Ти имаш 3,5, а аз имам само 2?

401
00:29:51,998 --> 00:29:53,625
Защо преминах от 4 на 3,5?

402
00:29:53,708 --> 00:29:55,460
Как да разбирам това?

403
00:29:55,543 --> 00:29:57,086
Върни ми 0,5.

404
00:29:57,170 --> 00:29:59,297
Наистина става въпрос за мухи.

405
00:29:59,380 --> 00:30:02,884
Четири, три, две и аз съм един. окей

406
00:30:05,136 --> 00:30:08,348
- Да живееш така отива по дяволите.
- Да!

407
00:30:08,431 --> 00:30:11,309
Но можете ли да го направите?
Или ми позволи да го направя?

408
00:30:11,392 --> 00:30:14,938
Г-н Парк,
Забравихте ли фона ми?

409
00:30:15,939 --> 00:30:17,649
Разбирам тези хора добре.

410
00:30:17,732 --> 00:30:20,026
Няма от какво да се страхуваш.

411
00:30:20,109 --> 00:30:21,319
Не поръчай?

412
00:30:21,820 --> 00:30:24,364
Ако не се обадиш този път, просто си тръгни.

413
00:30:25,323 --> 00:30:26,366
Кутия кока-кола.

414
00:30:28,743 --> 00:30:29,744
къде е

415
00:30:30,370 --> 00:30:31,996
Попитах къде е.

416
00:30:32,080 --> 00:30:35,333
какво рисуваш Жираф?

417
00:30:35,917 --> 00:30:37,752
Смее ли да рисува графити в стаята ми?

418
00:30:39,087 --> 00:30:40,547
Но микрофонът е счупен.

419
00:30:40,630 --> 00:30:42,507
Включете моя, усилете терена.

420
00:30:42,590 --> 00:30:44,175
- Какво е това?
- Телефон.

421
00:30:44,259 --> 00:30:47,262
Използване на частни сателити, трудно за проследяване.
Често се използва от престъпници.

422
00:30:47,345 --> 00:30:51,349
Чух, че някой е арестуван.
Може да бъдете последван от галактически войници.

423
00:30:51,432 --> 00:30:54,269
Не съм добър в технологиите.

424
00:30:54,352 --> 00:30:56,020
Познавате ли Черните лисици?

425
00:30:56,104 --> 00:30:58,606
Докато стигна до работа, те бяха изчезнали.

426
00:30:59,399 --> 00:31:00,567
не знам нищо

427
00:31:01,526 --> 00:31:03,778
Подгответе се. готови ли сте

428
00:31:03,862 --> 00:31:04,988
да

429
00:31:05,071 --> 00:31:05,947
Направи това.

430
00:31:07,532 --> 00:31:10,326
ИЗПРАТЕТЕ СИГНАЛ

431
00:31:18,042 --> 00:31:19,961
Здравейте?

432
00:31:23,298 --> 00:31:24,757
ВИДЕОТО СЕ ВЪЗПРОИЗВЕЖДА

433
00:31:24,841 --> 00:31:27,468
Този обект принадлежи на
На д-р Канг?

434
00:31:29,387 --> 00:31:30,555
<i>Колко искате?</i>

435
00:31:33,349 --> 00:31:35,310
Колко? колко?

436
00:31:39,522 --> 00:31:40,523
Два милиона.

437
00:31:41,524 --> 00:31:42,734
не!

438
00:31:43,985 --> 00:31:45,570
Милион и половина.

439
00:31:46,696 --> 00:31:52,702
Може да не желае да намали цените от благодарност.

440
00:31:52,785 --> 00:31:54,954
<i>Два милиона. Пари в брой.</i>

441
00:31:55,830 --> 00:31:57,749
<i>Нека се срещнем веднага.</i>

442
00:31:58,416 --> 00:32:00,335
<i>Ако го видя, веднага ще ви дам пари.</i>

443
00:32:01,753 --> 00:32:05,715
<i>‎Близо до изход 2 на телескопната станция Jenice.</i>

444
00:32:05,798 --> 00:32:08,593
<i>‎Зона G, в 13:00!</i>

445
00:32:09,177 --> 00:32:12,305
Не мога да остана там. Невъзможно!

446
00:32:13,890 --> 00:32:18,436
‎Търговска зона 32, Club Ghost,

447
00:32:18,519 --> 00:32:22,315
пред порта 2 в 14:00ч.

448
00:32:24,275 --> 00:32:27,070
Чакай малко!

449
00:32:28,780 --> 00:32:31,532
Притеснявам се да не избухне.

450
00:32:32,241 --> 00:32:34,702
Трябва ли да внимавам?

451
00:32:36,037 --> 00:32:39,290
<i>‎Няма да експлодира без команда.</i>

452
00:32:39,374 --> 00:32:42,043
<i>‎Ако лъжеш, ще умреш.</i>

453
00:32:42,126 --> 00:32:45,129
<i>Не закъснявайте. Няма да чакаме.</i>

454
00:32:55,390 --> 00:32:57,392
Да пием!

455
00:32:57,475 --> 00:32:58,977
Защото го заслужаваш!

456
00:32:59,602 --> 00:33:01,229
Веднага разбрах, че мога да го направя!

457
00:33:09,654 --> 00:33:13,825
<i>‎Търговска зона 32, Club Ghost,</i>

458
00:33:13,908 --> 00:33:17,662
<i>‎пред портал 2, в 14:00.</i>

459
00:33:19,080 --> 00:33:20,415
Върнете Дороти тук.

460
00:33:21,958 --> 00:33:24,877
Съдбата на човечеството е в опасност.

461
00:33:28,172 --> 00:33:31,509
Седи мирно. Казах ти да седиш мирно.

462
00:33:31,592 --> 00:33:33,344
седя неподвижно

463
00:33:38,141 --> 00:33:40,852
Това жираф ли е?
Не знам колко лоша е рисунката.

464
00:33:40,935 --> 00:33:42,478
Това е динозавър.

465
00:33:51,446 --> 00:33:52,989
Хей, вижте динозаврите.

466
00:33:53,990 --> 00:33:58,828
Погледнете внимателно. Това е динозавърът.

467
00:34:01,080 --> 00:34:03,374
Това също е динозавър.

468
00:34:03,458 --> 00:34:05,418
виж. Абсолютно същото.

469
00:34:05,501 --> 00:34:07,420
‎РЕЧНИК ДИНОЗАВРИ
АПАТОЗАВЪР

470
00:34:10,131 --> 00:34:12,008
- Ами…
- Аз също те нарисувах.

471
00:34:16,054 --> 00:34:19,766
Прилича на палав човек.

472
00:34:21,309 --> 00:34:23,436
Но очите ми не са толкова малки.

473
00:34:24,395 --> 00:34:25,897
Така че нека нарисуваме очите му по-големи, става ли?

474
00:34:25,980 --> 00:34:27,482
Значи така е.

475
00:34:28,232 --> 00:34:30,276
Гледайте това. Носът също.

476
00:34:31,110 --> 00:34:32,779
- Още един нос?
- Носът е висок.

477
00:34:38,701 --> 00:34:40,703
Обичаш да правиш това, нали?

478
00:34:40,787 --> 00:34:44,373
Ако се почувствате зле, трябва незабавно да го кажете.

479
00:34:44,457 --> 00:34:45,917
Хората знаят и бягат.

480
00:34:46,000 --> 00:34:48,211
хайде Моля, качете се тук.

481
00:34:48,294 --> 00:34:50,713
Чичо Тигър! къде отиваш

482
00:34:54,133 --> 00:34:56,219
готови ли сте Остават само пет минути!

483
00:34:56,302 --> 00:34:58,179
Двигателят не е наред. Страхувам се да не успея навреме.

484
00:34:58,262 --> 00:34:59,430
Късно е смъртта!

485
00:34:59,514 --> 00:35:01,057
Хайде, Бъбс, ела тук.

486
00:35:01,140 --> 00:35:03,101
Това са два милиона долара!

487
00:35:03,601 --> 00:35:06,270
Да извикаме "постарай се".
Едно, две, три. Опитайте всичко възможно!

488
00:35:06,354 --> 00:35:08,147
<i>‎Отваряне на порт за достъп.</i>

489
00:35:08,231 --> 00:35:10,817
Зает съм, кой знае?

490
00:35:10,900 --> 00:35:11,818
Вратата е заключена.

491
00:35:11,901 --> 00:35:16,864
‎A-A-N-H…

492
00:35:16,948 --> 00:35:18,199
‎ОТКРИВАНЕ НА ПРИСТАНИЩЕТО

493
00:35:18,282 --> 00:35:21,119
- Върнете се в позиция.
- "Полиция?"

494
00:35:21,202 --> 00:35:22,161
Бързо!

495
00:35:28,334 --> 00:35:30,419
Ще отворя насила вратата!

496
00:35:38,719 --> 00:35:40,847
Защо не отвориш вратата?

497
00:35:41,556 --> 00:35:43,182
Гледате ли с пренебрежение на UTS полицията?

498
00:35:43,683 --> 00:35:47,520
Тази врата. Защо не го отвориш?

499
00:35:49,564 --> 00:35:53,192
Този кораб има много място
незаконно преустроени.

500
00:35:53,276 --> 00:35:55,778
Нашият капитан
Добър в ремонта.

501
00:35:55,862 --> 00:35:58,823
Вашите кораби са позор
на гражданите на UTS.

502
00:35:58,906 --> 00:36:00,158
Да й кажа да спре.

503
00:36:00,241 --> 00:36:02,160
Какво по дяволите е това?

504
00:36:02,994 --> 00:36:04,370
Военна техника.

505
00:36:06,873 --> 00:36:07,707
Откъде го взе?

506
00:36:07,790 --> 00:36:11,794
Капитанът го взе от центъра за рециклиране.
Много дружелюбен.

507
00:36:18,968 --> 00:36:21,971
Защо да отглеждаме растения на космически кораби?

508
00:36:22,054 --> 00:36:25,850
Полицай, много сме заети.
Може ли да попитам защо дойдохте?

509
00:36:25,933 --> 00:36:27,435
Аз съм този, който попита.

510
00:36:27,518 --> 00:36:30,271
Вие момчета извикахте полицията.

511
00:36:30,354 --> 00:36:32,023
За да докладвате друг случай, натиснете клавиш 14.

512
00:36:41,949 --> 00:36:45,328
Не е криминален доклад.
Просто искам да попитам!

513
00:37:07,850 --> 00:37:11,145
Остават две минути. Това е лудост!

514
00:37:12,313 --> 00:37:14,023
кого гледаш

515
00:37:17,902 --> 00:37:20,655
какво правиш Защо ми взема парите?

516
00:37:24,909 --> 00:37:27,703
Просто го остави на мира.

517
00:37:27,787 --> 00:37:30,748
- Бъбс, дай ми малко!
- Това копеле!

518
00:37:30,831 --> 00:37:34,335
Скъпа, имаме среща
много важен.

519
00:37:34,418 --> 00:37:35,711
Чакай малко!

520
00:37:39,006 --> 00:37:40,466
Върна ли се вече?

521
00:37:41,842 --> 00:37:44,095
Какво му е на полицая тук?

522
00:37:44,178 --> 00:37:46,931
Пет-шест пъти са докладвали чужденци
Току-що отговори.

523
00:37:47,640 --> 00:37:50,309
Бъбс, върни се
сцена как получава пари още?

524
00:37:51,227 --> 00:37:55,564
разбира се Върти се много ясно!

525
00:37:55,648 --> 00:37:58,442
Патрулните светлини са изключени, нали?
Ясно е, че работното време свърши.

526
00:37:58,943 --> 00:38:01,779
Ако сте обвинен във вземане на подкуп след работно време
Какво от това?

527
00:38:01,862 --> 00:38:03,948
лудо момиче! Не искам пари.

528
00:38:04,031 --> 00:38:07,535
Все още не е дадено име или единица.
Носихте ли дори собствения си пистолет?

529
00:38:07,618 --> 00:38:09,120
Това е доста смело.

530
00:38:09,787 --> 00:38:12,665
Незаконно притежаване на оръжие
е прогонен на Земята.

531
00:38:12,748 --> 00:38:16,168
Разбира се, че е депортиране.
Вярно е, че не познаваш страха.

532
00:38:16,252 --> 00:38:18,170
Този пистолет трябва да се разглоби.

533
00:38:18,254 --> 00:38:21,632
Злоупотребата с власт няма да стигне далеч.

534
00:38:21,716 --> 00:38:23,926
Патрулните полицаи също са чужденци.

535
00:38:24,010 --> 00:38:26,095
Какви квалификации имаш, за да ме удариш по главата?

536
00:38:26,178 --> 00:38:28,222
Кой си ти, че да удряш Бъбс в главата?

537
00:38:29,056 --> 00:38:30,057
накратко

538
00:38:30,808 --> 00:38:35,438
искате да изтриете доказателства
След това убийте тези момчета и тихо се измъкнете.

539
00:38:39,900 --> 00:38:42,945
Ако не можеш да го направиш, тръгвай си, копеле такова.

540
00:38:43,029 --> 00:38:46,282
- Вие ще платите цената!
- Добре! Ще се видим отново!

541
00:38:47,366 --> 00:38:48,367
капитане!

542
00:38:48,451 --> 00:38:52,038
изчезна! Г-н Парк, побързайте!

543
00:38:52,121 --> 00:38:53,748
Не забравяйте да вземете чантата си. Късно е!

544
00:38:53,831 --> 00:38:57,585
‎UTS ТЪРГОВСКА ЗОНА 32

545
00:39:01,130 --> 00:39:03,215
Г-н Парк, побързайте!

546
00:39:06,594 --> 00:39:08,888
Това място е най-безопасното.

547
00:39:08,971 --> 00:39:11,807
Всъщност това е Ким Тае Хо. добра работа

548
00:39:11,891 --> 00:39:16,187
Хей, но ми е любопитно.
Какво ще се случи с нашето бебе?

549
00:39:16,270 --> 00:39:17,271
‎"Con bé nhà ta?"

550
00:39:19,482 --> 00:39:21,442
Не бебе, не мое.

551
00:39:21,525 --> 00:39:24,528
Детонира се или се стопява
Добре е да правите протези.

552
00:39:24,612 --> 00:39:27,907
- Дори и така...
- Идваме тук, за да правим пари.

553
00:39:28,824 --> 00:39:30,826
Опомнете се.

554
00:39:40,544 --> 00:39:43,214
Моля, опитайте се да издържите още малко.

555
00:39:50,846 --> 00:39:52,890
ПОРТА 2

556
00:40:07,446 --> 00:40:11,075
копеле. Казах ви, че е на порта 2!

557
00:40:11,158 --> 00:40:13,869
Искате ли вашия домашен любимец обратно?

558
00:40:13,953 --> 00:40:16,080
Нов в професията?

559
00:40:16,747 --> 00:40:17,832
Без куршуми?

560
00:40:18,874 --> 00:40:21,043
Ела сам.

561
00:40:21,127 --> 00:40:25,881
Дали това е доверие или презрение един към друг?

562
00:40:26,465 --> 00:40:27,341
Следвайте бързо!

563
00:40:29,260 --> 00:40:32,304
Виждал съм д-р Канг.
Другият човек не знае.

564
00:40:32,388 --> 00:40:34,473
Когато видите Дороти, убийте ги всички.

565
00:40:36,934 --> 00:40:39,186
<i>г-н Паркирай, подготви се!</i>

566
00:40:41,605 --> 00:40:45,151
Хей, Kang Hyeo Nu, говори корейски.

567
00:40:45,234 --> 00:40:48,070
Не си правете номера.

568
00:40:51,449 --> 00:40:52,992
- Вижте Дороти.
- Пари вече.

569
00:40:53,909 --> 00:40:56,203
Нека първо предадем парите!

570
00:41:05,171 --> 00:41:06,839
<i>‎Не забравяйте да върнете тялото на Дороти.</i>

571
00:41:07,465 --> 00:41:09,091
<i>‎Пригответе се за стрелба.</i>

572
00:41:09,175 --> 00:41:10,342
виждаш ли го

573
00:41:15,514 --> 00:41:17,433
ДВА МИЛИОНА ДОЛАРА
НЯМА ФАЛШИВИ ПАРИ

574
00:41:22,229 --> 00:41:24,648
какво не е наред Никъде не се вижда.

575
00:41:25,900 --> 00:41:27,693
Какво ви става момчета?

576
00:41:30,362 --> 00:41:31,447
Къде отиде бебето?

577
00:41:33,407 --> 00:41:36,660
Дороти я няма. Изгубени следи.

578
00:41:48,464 --> 00:41:52,176
<i>‎Бързо го намерете!</i>
<i>‎За да разпознаят другите, това е смърт!</i>

579
00:42:09,318 --> 00:42:10,653
Кот Ним!

580
00:42:26,460 --> 00:42:27,711
Кот Ним!

581
00:42:29,255 --> 00:42:30,422
О, боже, вярно е.

582
00:42:32,132 --> 00:42:34,885
<i>‎Почти неразличим</i>
<i>с нормални деца</i>

583
00:42:34,969 --> 00:42:38,264
<i>‎но това е опасно оръжие</i>
<i>‎могат да причинят масово унищожение.</i>

584
00:42:39,557 --> 00:42:41,141
<i>‎Беше оборудван с малка бомба...</i>

585
00:42:41,225 --> 00:42:44,353
успокой се
Няма да избухне. Невъзможно!

586
00:42:44,436 --> 00:42:45,479
<i>Насочете се към DJ масата.</i>

587
00:42:48,440 --> 00:42:49,692
- Какво има?
- Вижте!

588
00:42:49,775 --> 00:42:51,819
<i>‎Заключете целта. Синхронизирана битка.</i>

589
00:42:53,070 --> 00:42:54,697
Излез тук! Kang Hyeo Nu!

590
00:42:54,780 --> 00:42:57,032
Кот Ним!

591
00:42:57,116 --> 00:42:58,617
Кот Ним!

592
00:42:58,701 --> 00:43:01,245
Кот Ним!

593
00:43:01,328 --> 00:43:03,998
Къде е Kang Hyeo Nu? Kang Hyeo Nu!

594
00:43:04,081 --> 00:43:06,166
<i>‎Здравей, Kang Hyeo Nu! Моите пари!</i>

595
00:43:16,594 --> 00:43:17,845
Какво стана току що?

596
00:43:20,222 --> 00:43:22,808
<i>‎Мишена пред лента номер 1. Свалете.</i>

597
00:43:29,565 --> 00:43:32,484
<i>‎Камила, не е открит</i>
<i>всеки органичен обект.</i>

598
00:43:34,737 --> 00:43:35,988
<i>‎Те избягаха.</i>

599
00:43:41,493 --> 00:43:43,662
Защо не можеш да се грижиш за дете?

600
00:43:43,746 --> 00:43:47,166
Г-н Парк, защо кога?
също го развали?

601
00:43:47,666 --> 00:43:50,419
Защо им връщат парите?
какво мислиш

602
00:43:50,502 --> 00:43:53,922
И вие също.
Поддържате дъжда от куршуми, но все още се тревожите за парите?

603
00:43:54,006 --> 00:43:54,923
По дяволите!

604
00:43:56,008 --> 00:43:58,260
От самото начало не се чувстваше добре.

605
00:43:58,344 --> 00:44:00,304
Всеки път, когато нещо се случи, казваш това!

606
00:44:00,387 --> 00:44:01,889
Свърших, когато си тръгна.

607
00:44:01,972 --> 00:44:03,015
защо не отидеш

608
00:44:03,098 --> 00:44:04,350
Това е всичко, което измърморих.

609
00:44:04,433 --> 00:44:07,519
забрави.
къде е телефона Наберете номера...

610
00:44:10,064 --> 00:44:11,357
Поради това беше разкрито.

611
00:44:11,940 --> 00:44:13,359
Войниците на Тиен Ха чуха всичко.

612
00:44:13,901 --> 00:44:17,154
Имам номера,
Използвайте радиовълни за предаване на сигнали.

613
00:44:17,237 --> 00:44:19,948
Радиото не може да предава надалеч,
Но просто опитайте.

614
00:44:20,032 --> 00:44:21,408
Да се ​​върнем към Работилницата.

615
00:44:21,492 --> 00:44:23,952
Влакът е повреден и вече не може да тръгне.

616
00:44:24,536 --> 00:44:27,081
Боже мой, моите два милиона долара.

617
00:44:27,164 --> 00:44:30,209
Моите два милиона долара. проклет!

618
00:44:31,210 --> 00:44:33,337
Чичо Тае Хо загуби ли пари?

619
00:44:42,471 --> 00:44:44,014
Още не съм приключил с рисуването.

620
00:44:47,059 --> 00:44:48,018
как се казва детето

621
00:44:50,562 --> 00:44:51,689
Кот Ним.

622
00:44:51,772 --> 00:44:53,190
‎- Кот Ним?
- Дороти?

623
00:44:53,273 --> 00:44:55,192
Корейското име е Kot Nim.

624
00:44:55,818 --> 00:44:57,695
Кот Ним. Звучи чудесно.

625
00:44:57,778 --> 00:44:59,905
Кот Ним? Такова име на роден град.

626
00:44:59,988 --> 00:45:01,240
Няма място като твоето име.

627
00:45:01,323 --> 00:45:02,866
Не го наричайте по име.

628
00:45:06,912 --> 00:45:08,330
- Какво не е наред?
‎- Чичо Тае Хо.

629
00:45:08,414 --> 00:45:10,916
Чичо Тае Хо се изплаши, когато те видя.

630
00:45:15,087 --> 00:45:17,256
Страхувам се от нищо. Ела тук бързо.

631
00:45:19,633 --> 00:45:21,427
Кой тук се страхува от Кот Ним?

632
00:45:21,510 --> 00:45:23,220
Свали тази бомба.

633
00:45:23,303 --> 00:45:25,472
Чичо Тигър е още по-страшен, нали?

634
00:45:25,556 --> 00:45:26,557
Голям паяк тук!

635
00:45:28,350 --> 00:45:30,310
Да отидем при чичо Тае Хо!

636
00:45:30,394 --> 00:45:32,229
- Страхливец!
- Хвани го.

637
00:45:32,855 --> 00:45:34,940
- Хайде!
- Махнете се от пътя веднага!

638
00:45:35,023 --> 00:45:36,483
Не идвай тук.

639
00:45:37,901 --> 00:45:39,069
Не идвай тук!

640
00:45:50,497 --> 00:45:55,586
<i>‎Беше създадено още едно чудо</i>
<i>‎от авангардната нанобот технология на UTS.</i>

641
00:45:55,669 --> 00:46:01,383
<i>‎Дървото на живота, Супер растение,</i>
<i>‎има корени, растящи из цялата нова планета.</i>

642
00:46:01,467 --> 00:46:04,595
<i>Добре дошли в</i>
<i>‎Втората космическа революция.</i>

643
00:46:04,678 --> 00:46:08,015
<i>‎Марс.</i>
<i>‎Щастие, което никога не сте познавали.</i>

644
00:46:08,098 --> 00:46:08,932
МАРС

645
00:46:09,016 --> 00:46:12,186
Криптоновите вълни могат да деактивират наноботите

646
00:46:12,269 --> 00:46:16,023
и се ражда едва когато избухне водородна бомба.

647
00:46:16,106 --> 00:46:18,734
Но не е свързано
тази презентация.

648
00:46:18,817 --> 00:46:20,486
Напълно несвързани.

649
00:46:20,569 --> 00:46:22,821
Организацията Black Fox разполага с водородни бомби.

650
00:46:22,905 --> 00:46:25,073
Гражданите на UTS са загрижени за този проблем.

651
00:46:25,157 --> 00:46:27,785
Криптоновите вълни имат обхват от 5000 км.

652
00:46:27,868 --> 00:46:29,453
Не засяга Марс.

653
00:46:29,536 --> 00:46:32,873
Искам да добавя няколко неща
в този глас зад кадър.

654
00:46:32,956 --> 00:46:36,710
Спешен проблем сега
не това видео.

655
00:46:36,794 --> 00:46:40,047
Преди стиха за дървото на живота,
Искам да добавя, че това е растение

656
00:46:40,130 --> 00:46:42,716
генетично модифициран да живее на Марс

657
00:46:42,800 --> 00:46:45,135
и може да живее само на тази планета.

658
00:46:45,719 --> 00:46:46,804
Мислех си…

659
00:46:46,887 --> 00:46:50,766
Трябва да го кажем ясно

660
00:46:51,433 --> 00:46:56,271
На Земята вече няма надежда.

661
00:46:56,355 --> 00:46:57,689
много съжалявам

662
00:46:57,773 --> 00:46:58,690
Докажи го.

663
00:46:59,399 --> 00:47:00,567
Донесете истински доказателства.

664
00:47:00,651 --> 00:47:06,740
Предоставете ясни доказателства
Покажете, че изпитвате изключителни угризения.

665
00:47:09,368 --> 00:47:11,787
Точно тук, в този момент.

666
00:47:16,792 --> 00:47:22,047
<i>‎Трябва да намеря пътя си към дома</i>
<i>‎Където има зелени полета</i>

667
00:47:22,130 --> 00:47:25,384
Пиер, аварийният канал отново е отворен.

668
00:47:25,467 --> 00:47:28,345
Благодаря за пеенето,
Но другите кораби чуха всичко.

669
00:47:28,428 --> 00:47:30,806
<i>‎- Млъкни, Пиер.</i>
<i>‎- Идиотът пак се държи!</i>

670
00:47:30,889 --> 00:47:33,892
<i>Съжалявам. Изглежда, че съм забравил да го изключа.</i>

671
00:47:33,976 --> 00:47:37,563
<i>‎Каналът се отваря автоматично</i>
<i>‎при рестартиране на системата.</i>

672
00:47:37,646 --> 00:47:41,483
Капитан Джанг, написах
песен за теб. Надявам се да го чуете.

673
00:47:41,567 --> 00:47:42,818
моля

674
00:47:45,070 --> 00:47:50,158
<i>Помниш ли онази нощ?</i>

675
00:47:51,285 --> 00:47:53,912
<i>Не мога да забравя целувката, която разменихме</i>

676
00:47:54,496 --> 00:47:56,081
<i>‎И се събудих на следващата сутрин</i>

677
00:47:56,164 --> 00:47:58,000
<i>‎- Няма да забравя</i>
- Изключете го.

678
00:47:58,083 --> 00:47:59,835
<i>Очите ви са чисти като езерна вода</i>

679
00:47:59,918 --> 00:48:01,837
<i>‎- Всички!</i>
- Изключете това нещо!

680
00:48:02,421 --> 00:48:07,426
РАБОТНИК ПО ПОДДРЪЖКАТА: ВЪТРЕ В РАБОТИЛНИЦАТА

681
00:48:07,509 --> 00:48:10,012
Той каза
Капитан Джанг ме целуна.

682
00:48:10,095 --> 00:48:11,889
Няма такова нещо като просто целуване.

683
00:48:11,972 --> 00:48:14,391
Оставете го.
Бъбс, донеси кутията за спестявания тук.

684
00:48:14,474 --> 00:48:15,851
Какво друго?

685
00:48:17,019 --> 00:48:18,312
Това с вкус на ягода ли е?

686
00:48:18,395 --> 00:48:19,646
да

687
00:48:20,439 --> 00:48:21,273
благодаря

688
00:48:21,356 --> 00:48:25,110
Той открадна парите ми, за да купи батерии.
Парите обичат скъпоценните ми пари!

689
00:48:25,694 --> 00:48:27,529
Все още трябва да купите поялник.

690
00:48:28,322 --> 00:48:29,448
Край на дългове.

691
00:48:29,531 --> 00:48:31,950
не знам Това не мога да го разбера.

692
00:48:32,034 --> 00:48:34,328
Трима възрастни и дори нито стотинка.

693
00:48:35,704 --> 00:48:37,998
Ние сме с празни ръце.

694
00:48:42,085 --> 00:48:44,463
Чичо Тае Хо, искам да помоля за една услуга.

695
00:48:44,546 --> 00:48:46,256
можеш ли да ми помогнеш

696
00:48:46,340 --> 00:48:47,299
Няма начин.

697
00:48:47,799 --> 00:48:49,551
Не казах какво е.

698
00:48:49,635 --> 00:48:52,012
Не каза нищо, но попита някого?

699
00:48:52,888 --> 00:48:54,348
Мога ли да взема ножици назаем?

700
00:48:54,431 --> 00:48:55,599
‎не

701
00:48:59,686 --> 00:49:03,315
- И аз имам да питам нещо.
- Какво има? Мога да го направя!

702
00:49:07,110 --> 00:49:08,654
Хай пет!

703
00:49:14,576 --> 00:49:16,828
Не правете нищо. Благодаря хлапе.

704
00:49:16,912 --> 00:49:19,873
Не се смей, не говори
или нарисувайте и нас.

705
00:49:30,384 --> 00:49:31,218
Защо да вземем назаем ножици?

706
00:49:38,100 --> 00:49:39,601
- Бъдете внимателни.
- Пръст?

707
00:49:39,685 --> 00:49:41,436
Не, иначе доматите падат.

708
00:49:45,857 --> 00:49:47,859
Хей, казах ти да останеш вътре в кораба!

709
00:49:49,528 --> 00:49:52,781
Вижте тези плодове
Веднага се сетих за теб, Пиер.

710
00:49:52,864 --> 00:49:54,449
Винаги съм ти благодарен.

711
00:49:55,283 --> 00:49:56,660
Уау, истински домати?

712
00:49:56,743 --> 00:49:57,953
Никога не ял преди.

713
00:50:02,874 --> 00:50:04,251
по дяволите Толкова вкусно!

714
00:50:09,006 --> 00:50:11,591
- Един долар на плод.
- Един долар!

715
00:50:11,675 --> 00:50:12,759
Насладете се!

716
00:50:13,510 --> 00:50:15,220
Благодаря ви много!

717
00:50:15,846 --> 00:50:17,222
Благодаря ви!

718
00:50:17,305 --> 00:50:18,140
Два червени плода.

719
00:50:18,223 --> 00:50:20,976
- Две топки са два долара.
- Два плода?

720
00:50:21,476 --> 00:50:22,644
Казах червени плодове!

721
00:50:22,728 --> 00:50:24,896
О, продава се толкова горещо!

722
00:50:25,856 --> 00:50:26,982
Отидете отзад и се наредете!

723
00:50:27,774 --> 00:50:29,067
Не прекъсвай.

724
00:50:30,819 --> 00:50:31,987
Върви внимателно.

725
00:50:33,572 --> 00:50:35,323
Изобщо не е вкусно.

726
00:50:35,407 --> 00:50:37,451
Двадесет, двадесет и три… Добре!

727
00:50:48,045 --> 00:50:49,629
Защо си толкова мръсен, когато ядеш?

728
00:50:51,339 --> 00:50:52,340
Дай ми брадичката си.

729
00:50:53,759 --> 00:50:55,302
на какво се смееш

730
00:50:58,013 --> 00:51:00,098
- Добре.
‎- Купих поялник!

731
00:51:04,269 --> 00:51:06,521
<i>Познаваш чичо Парк, нали?</i>

732
00:51:06,605 --> 00:51:09,649
Бил е лидер на наркогрупа.

733
00:51:09,733 --> 00:51:12,486
Чух, че продават наркотици
да помогне на бедни деца.

734
00:51:12,569 --> 00:51:15,781
Твърде много пари за броене
така че трябва да се претеглите.

735
00:51:15,864 --> 00:51:18,241
Чух, че дори отглеждат тигри у дома!

736
00:51:18,325 --> 00:51:21,328
Капитан Джанг е умен
Но раздразнителен.

737
00:51:21,411 --> 00:51:24,581
Така че не я ядосвай, чуваш ли?

738
00:51:24,664 --> 00:51:27,417
А в устата й има нещо, което се самоунищожава...

739
00:51:27,501 --> 00:51:30,545
Хей, говорим за нещо важно!

740
00:51:30,629 --> 00:51:32,506
Защо корабът се казва Chien Thang?

741
00:51:32,589 --> 00:51:35,884
Капитанът каза да изберете добро име
затова написах това име.

742
00:51:35,967 --> 00:51:38,345
Защото в миналото смятах, че е добре да спечеля.

743
00:51:38,428 --> 00:51:40,597
Какво е правила г-жа Бъбс преди?

744
00:51:41,473 --> 00:51:42,557
"Сестра?"

745
00:51:46,812 --> 00:51:50,023
Боже мой! „Сестра“. Това дете наистина е.

746
00:51:51,900 --> 00:51:55,570
Всъщност наистина искам да ми присадят кожа.

747
00:51:55,654 --> 00:52:00,200
Чух, че цялостната регенерация на кожата на тялото е на черния пазар
Цената е 20 хиляди долара.

748
00:52:00,283 --> 00:52:03,870
Но се страхува, че хората ще се смеят
така че не смея да го направя.

749
00:52:05,205 --> 00:52:08,208
О, това е само извинение.
Нямам пари да го направя.

750
00:52:10,335 --> 00:52:11,962
Какво си правил преди?

751
00:52:12,045 --> 00:52:15,882
Въздушен бой,
се втурна в замърсената зона,

752
00:52:15,966 --> 00:52:18,552
Има и убийства и това.

753
00:52:21,054 --> 00:52:24,057
Хлапе, ти не си...

754
00:52:24,141 --> 00:52:25,225
Какво?

755
00:52:25,308 --> 00:52:27,269
О, толкова ревнив.

756
00:52:27,978 --> 00:52:32,023
Трябваше да го кажа, малко нахалник!

757
00:52:32,107 --> 00:52:35,235
Но чичо Тае Хо преди сега
Още ли е страшно?

758
00:52:35,318 --> 00:52:38,697
Изобщо няма нищо страшно.
Просто един беден, лъжлив човек.

759
00:52:39,406 --> 00:52:40,240
Ким Тае Хо.

760
00:52:41,825 --> 00:52:44,035
Той също е много нещастен.

761
00:52:44,119 --> 00:52:45,787
<i>‎Външен човек е проникнал.</i>

762
00:52:45,871 --> 00:52:47,414
<i>‎Свалянето е разрешено.</i>

763
00:53:06,183 --> 00:53:08,435
<i>‎Ким Тае Хо е живял в армията от дете.</i>

764
00:53:09,394 --> 00:53:11,646
<i>‎И служете на Галактическите сили.</i>

765
00:53:11,730 --> 00:53:15,066
<i>Това беше първият път, когато видя бебе.</i>

766
00:53:15,150 --> 00:53:17,152
<i>‎Като ангел.</i>

767
00:53:18,236 --> 00:53:22,032
<i>‎Незаконен статус. Номер 349547.</i>

768
00:53:22,115 --> 00:53:23,867
<i>‎Женско, на седем месеца.</i>

769
00:53:23,950 --> 00:53:26,703
<i>Според закона трябва да бъде изпратен на Земята,</i>

770
00:53:27,412 --> 00:53:29,998
<i>‎но той имаше известна сила по това време.</i>

771
00:53:31,625 --> 00:53:33,668
Съжалявам!

772
00:53:34,920 --> 00:53:38,089
Спи в 14:00 ч.
Ако не пиете мляко, пийте топла вода.

773
00:53:38,173 --> 00:53:42,636
<i>Прекарвайте все повече време с нея,</i>
<i>‎и най-накрая стана баща.</i>

774
00:53:42,719 --> 00:53:44,054
<i>‎На 20 години.</i>

775
00:53:44,137 --> 00:53:46,264
Внимавайте да не се спънете в камък и да паднете.

776
00:53:48,516 --> 00:53:50,393
Су Ни?

777
00:53:50,977 --> 00:53:52,062
Су Ни!

778
00:53:52,145 --> 00:53:57,567
Хирургията помага за възстановяване на слуха,
Но трябва да практикувате произношението цял живот.

779
00:53:58,568 --> 00:54:02,864
Звучеше като изключително силен шум
увредил слуховия нерв на бебето.

780
00:54:02,948 --> 00:54:04,157
Всичко е заради мен.

781
00:54:05,992 --> 00:54:07,535
Татко ще се грижи за теб.

782
00:54:08,495 --> 00:54:12,207
Татко ще стане
Най-добрият баща на света.

783
00:54:13,250 --> 00:54:16,378
Татко ще стане най-добрият човек на света.

784
00:54:23,551 --> 00:54:27,639
<i>‎От този момент нататък,</i>
<i>‎Kim Tae Ho вече не може да нарани никого.</i>

785
00:54:37,524 --> 00:54:40,860
Су Ни, написах тази статия за теб.

786
00:54:40,944 --> 00:54:42,320
можеш ли да го слушаш

787
00:54:42,404 --> 00:54:44,572
Татко, ще пееш ли? добре

788
00:54:45,615 --> 00:54:47,951
<i>‎Su Ni ah</i>

789
00:54:48,034 --> 00:54:54,624
<i>Татко обича Су Ни най-много на света</i>

790
00:54:55,417 --> 00:54:59,879
<i>‎Когато ядете или се обувате</i>

791
00:54:59,963 --> 00:55:04,259
<i>Дори когато пера, мисля за детето си</i>

792
00:55:08,805 --> 00:55:10,473
ОТСТРАНЯВАНЕ ОТ СИЛАТА

793
00:55:10,557 --> 00:55:13,893
Никога не съм нарушавал закона.
Трябва да ми кажете причината да ме уволните.

794
00:55:13,977 --> 00:55:16,688
Това е толкова несправедливо.

795
00:55:16,771 --> 00:55:19,399
<i>‎Поради неподчинение,</i>
<i>‎той беше изгонен от Силата.</i>

796
00:55:20,108 --> 00:55:24,821
<i>‎След малко,</i>
<i>‎той падна отгоре надолу.</i>

797
00:55:29,326 --> 00:55:31,286
татко Какво е?

798
00:55:32,620 --> 00:55:33,913
Космически боклук.

799
00:55:38,585 --> 00:55:41,379
Това е падаща звезда.
Ако желаете, ще се сбъдне.

800
00:55:48,553 --> 00:55:50,805
<i>Да живееш като скитник една година</i>

801
00:55:51,598 --> 00:55:53,516
<i>‎го съсипа.</i>

802
00:55:58,772 --> 00:56:00,607
Съжалявам, че взех всички пари.

803
00:56:02,484 --> 00:56:03,318
ядосан ли си

804
00:56:17,874 --> 00:56:19,292
не! Трябва да се плати!

805
00:56:53,535 --> 00:56:56,329
Су Ни, днес ще имаме вкусна храна!
Да тръгваме, дете.

806
00:56:58,373 --> 00:57:01,042
- Су Ни, ела при татко.
<i>‎- Предупреждение за удар.</i>

807
00:57:01,126 --> 00:57:03,336
‎- Су Ни!
<i>‎- Сблъсък с космически отломки.</i>

808
00:57:04,295 --> 00:57:07,173
‎- Су Ни!
<i>‎- MR-13 Зона 27.</i>

809
00:57:07,757 --> 00:57:09,843
<i>‎Всички проходи ще бъдат блокирани.</i>

810
00:57:33,491 --> 00:57:36,286
<i>‎Точно така, тази траектория</i>
<i>не много положително</i>

811
00:57:36,870 --> 00:57:39,122
Най-малко девет самолета трябва да бъдат изпратени за издирване,

812
00:57:39,205 --> 00:57:41,708
Ще сканираме орбитата с ДНК на вашето бебе.

813
00:57:41,791 --> 00:57:43,334
Това се предоставя безплатно.

814
00:57:44,043 --> 00:57:45,920
Тялото е далеч, светлината ще мига бавно.

815
00:57:46,629 --> 00:57:48,590
Като се има предвид теглото и местоположението на изчезването,

816
00:57:48,673 --> 00:57:50,133
и посока на орбита,

817
00:57:50,216 --> 00:57:53,720
може би след три години,
Тя напълно ще напусне орбитата.

818
00:57:53,803 --> 00:57:55,013
Напускане на орбита?

819
00:57:55,096 --> 00:57:56,598
Момичето ще си отиде завинаги.

820
00:57:56,681 --> 00:57:58,183
Няма шанс да го намеря.

821
00:57:58,266 --> 00:58:00,351
не се притеснявай 100 процента вероятност

822
00:58:00,435 --> 00:58:02,520
Намерихме тялото през първите четири дни.

823
00:58:02,604 --> 00:58:05,565
Цената ще бъде 194 хиляди долара...

824
00:58:05,648 --> 00:58:08,485
‎ОТМЕНЯНЕ НА ГРАЖДАНСКИТЕ ПРАВА,
ЗАКЛЮЧВАНЕ НА АКТИВИ, ТЪРГОВИЯТА ЗАБРАНЕНА

825
00:58:08,568 --> 00:58:09,903
Приемат се само пари в брой

826
00:58:09,986 --> 00:58:12,530
с чужденци, затворници, криминално проявени.

827
00:58:12,614 --> 00:58:15,700
ти знаеш,
Чуждестранните лица винаги трябва да плащат в брой.

828
00:58:15,783 --> 00:58:17,994
- Първо ме потърсете...
- Следващ! Номер 298!

829
00:58:18,077 --> 00:58:19,120
Ще платя по-късно.

830
00:58:19,746 --> 00:58:21,706
- Чакай!
‎- Обърнете се!

831
00:58:21,789 --> 00:58:23,541
А-7360.

832
00:58:27,962 --> 00:58:31,549
<i>‎Kim Tae Ho все още търси Su Ni.</i>

833
00:58:33,009 --> 00:58:35,178
<i>‎Защото е извън тъмната вселена</i>

834
00:58:36,888 --> 00:58:38,681
<i>‎чакам татко да дойде.</i>

835
00:58:39,641 --> 00:58:43,937
Г-н Парк, използвате ли динамометричен ключ?

836
00:58:45,146 --> 00:58:47,315
защо не отговаряш Г-н Парк!

837
00:58:48,066 --> 00:58:49,484
Кой дава разрешение за самоволно използване на електроенергия?

838
00:58:49,567 --> 00:58:52,737
Боже мой, изглежда, че все още нещо липсва.

839
00:58:52,820 --> 00:58:54,113
Здравей чичо.

840
00:58:54,197 --> 00:58:55,573
- Кой е това?
- Моят приятел.

841
00:58:56,157 --> 00:58:59,035
- Много съм зает. тръгвай си
- Искам да спра.

842
00:58:59,118 --> 00:59:00,703
Добре, нека направим последната стъпка.

843
00:59:02,205 --> 00:59:03,873
Какво друго?

844
00:59:03,957 --> 00:59:05,625
Има ли възрастни тук?

845
00:59:05,708 --> 00:59:07,835
Знаете ли на колко години съм, за да питам това?

846
00:59:07,919 --> 00:59:10,922
А, имам предвид възрастен човек.

847
00:59:13,216 --> 00:59:16,427
Има сигнал! Обаждането дойде!

848
00:59:23,268 --> 00:59:25,853
Тае Хо! побързайте!

849
00:59:25,937 --> 00:59:27,188
чувам ли те здравей

850
00:59:27,272 --> 00:59:28,606
Побързайте!

851
00:59:29,899 --> 00:59:31,943
Отделение D на Върховния съд тук.

852
00:59:32,026 --> 00:59:33,111
Имаме поръчки…

853
00:59:38,658 --> 00:59:40,618
Здравейте?

854
00:59:41,411 --> 00:59:43,121
<i>‎Зона F, база за железопътни оръдия.</i>

855
00:59:43,204 --> 00:59:44,372
кой е това

856
00:59:44,455 --> 00:59:45,665
<i>‎След 30 минути.</i>

857
00:59:45,748 --> 00:59:48,209
‎не

858
00:59:50,169 --> 00:59:53,631
‎Зона 27, MR-13, в...

859
00:59:54,882 --> 00:59:57,051
След два часа?

860
00:59:57,135 --> 00:59:59,178
<i>Ще чакам, докато дойдеш.</i>

861
01:00:00,972 --> 01:00:02,557
- Добре?
- Добре!

862
01:00:03,725 --> 01:00:04,684
добре!

863
01:00:05,685 --> 01:00:08,313
Отсега нататък това е собственост
собственост на банката.

864
01:00:08,396 --> 01:00:10,356
Съжалявам за тази ситуация.

865
01:00:14,485 --> 01:00:17,530
Отидете да проверите двигателя.
Тръгвайте след 30 минути.

866
01:00:18,615 --> 01:00:21,159
Къде изчезна капитан Джанг?

867
01:00:22,327 --> 01:00:24,579
- Вероятно пиене.
‎- Оставете Kot Nim зад себе си.

868
01:00:26,914 --> 01:00:31,002
Кой знае какво ще й направят Черните лисици?

869
01:00:31,669 --> 01:00:33,046
защо живея

870
01:00:34,172 --> 01:00:35,673
Живея, за да намеря Су Ни.

871
01:00:35,757 --> 01:00:38,468
Су Ни е на път да напусне орбита.

872
01:00:38,551 --> 01:00:40,720
По това време не можах да намеря пари.

873
01:00:41,721 --> 01:00:44,349
Наистина имам нужда от пари, г-н Парк.

874
01:00:45,183 --> 01:00:49,270
Всички имаме нужда от него. Тези пари.

875
01:00:51,397 --> 01:00:54,859
РАЗРАБОТВАНЕ НА НАНО МОЛЕКУЛИ
МАГНИТНА ОРИЕНТАЦИЯ

876
01:01:03,159 --> 01:01:04,452
КОНТРОЛ НА НАНОБОТ

877
01:01:04,535 --> 01:01:05,703
НАНОБОТНА ТЕХНОЛОГИЯ

878
01:01:47,912 --> 01:01:49,747
<i>‎Аз също съм много тъжен.</i>

879
01:01:50,623 --> 01:01:52,875
Дълг от тогава до сега.

880
01:01:52,959 --> 01:01:55,795
Никога не можах да го върна. Горкият Бъбс.

881
01:02:03,761 --> 01:02:05,930
‎- Кот Ним! има ли го
- не

882
01:02:06,013 --> 01:02:07,557
Кот Ним!

883
01:02:07,640 --> 01:02:08,933
‎- Кот Ним!
‎- Кот Ним!

884
01:02:09,016 --> 01:02:10,643
‎- Кот Ним!
‎- Кот Ним!

885
01:02:10,727 --> 01:02:12,437
‎- Кот Ним!
‎- Кот Ним!

886
01:02:12,520 --> 01:02:14,063
- Къде отиде?
‎- Кот Ним!

887
01:02:14,147 --> 01:02:15,189
Кот Ним!

888
01:02:16,190 --> 01:02:17,150
Кот Ним!

889
01:02:31,998 --> 01:02:32,957
Кот Ним!

890
01:02:33,541 --> 01:02:34,751
чичо!

891
01:02:35,793 --> 01:02:37,378
- Чичо Тигър!
‎- Кот Ним!

892
01:02:37,462 --> 01:02:38,796
<i>г-н Парк, къде си?</i>

893
01:02:39,297 --> 01:02:40,506
Коридор 17!

894
01:02:49,557 --> 01:02:50,641
Кот Ним!

895
01:02:59,358 --> 01:03:01,694
Защо винаги се виждам как работя?

896
01:03:10,912 --> 01:03:12,288
кой си ти

897
01:03:23,132 --> 01:03:24,300
Кот Ним, отдръпни се.

898
01:03:25,885 --> 01:03:27,094
Затвори очи.

899
01:03:30,973 --> 01:03:32,058
Тази група измет.

900
01:03:51,953 --> 01:03:52,954
Няма начин!

901
01:04:11,180 --> 01:04:13,015
Да не си посмял да вземеш Дороти...

902
01:04:14,809 --> 01:04:15,977
Отворете си очите.

903
01:04:21,566 --> 01:04:22,525
Каръм?

904
01:04:24,485 --> 01:04:25,695
Благодаря, че се върна.

905
01:04:26,904 --> 01:04:28,030
Знам, че си зает.

906
01:04:28,114 --> 01:04:31,576
Но аз не съм този тип
Притеснявайте се хората да не ви разберат погрешно.

907
01:04:33,286 --> 01:04:35,329
Аз също имам какво да ви покажа.

908
01:04:35,413 --> 01:04:37,999
UTS изтощава икономиката на Земята.

909
01:04:38,082 --> 01:04:42,128
Знаете, че разбирате моралните тенденции
човек чрез ДНК?

910
01:04:43,379 --> 01:04:45,840
Първото нещо, което виждаме, е личността.

911
01:04:47,216 --> 01:04:52,638
UTS избира само граждани
Най-брилянтният за изпращане в космоса.

912
01:04:52,722 --> 01:04:54,640
Галактическите войници са изключение.

913
01:04:54,724 --> 01:04:57,059
Те са група богати хора.

914
01:04:58,227 --> 01:04:59,437
Но не ми пука.

915
01:05:01,063 --> 01:05:04,525
Стари хора като мен ще видят
Парите не са толкова важни.

916
01:05:06,235 --> 01:05:11,365
UTS продължава да източва пари
и ценни човешки ресурси от Земята

917
01:05:11,449 --> 01:05:14,827
и изхвърляне на космически отпадъци
Долу е радиоактивно.

918
01:05:15,620 --> 01:05:20,416
Господин Джеймс Съливан,
Този, който кара Земята да умира по-бързо!

919
01:05:20,499 --> 01:05:23,127
Имаш жена и син, нали?

920
01:05:24,503 --> 01:05:25,546
Някой със семейство.

921
01:05:26,464 --> 01:05:28,174
Загубих семейството си.

922
01:05:28,257 --> 01:05:30,801
Войната избухна в годината на моето раждане.

923
01:05:30,885 --> 01:05:34,096
Баща ми загина на бойното поле,
Майка ми е просякиня на улицата

924
01:05:34,180 --> 01:05:36,182
да нахрани мен и четирите ми по-малки братя и сестри.

925
01:05:39,477 --> 01:05:42,188
Геноцидът помете селото ми,

926
01:05:43,439 --> 01:05:46,025
Всеки ден виждам как падат хора.

927
01:05:47,234 --> 01:05:49,904
Семейството ми беше убито, когато бях на шест години.

928
01:05:50,529 --> 01:05:52,239
Те бяха изгорени живи пред очите им.

929
01:05:53,616 --> 01:05:58,871
Видях майка ми да крещи
докато огънят изгаряше брадичката й.

930
01:06:04,418 --> 01:06:08,339
По това време си дадох обещание.

931
01:06:10,591 --> 01:06:14,637
Заклех се да помогна на света
станете по-добри.

932
01:06:19,809 --> 01:06:20,935
Искам да отида трудно.

933
01:06:29,986 --> 01:06:32,780
Съжалявам, че ви ударих, но какви са вашите намерения?

934
01:06:32,863 --> 01:06:34,699
Просто трябваше да задам този въпрос.

935
01:06:34,782 --> 01:06:36,951
‎- Какви са намеренията ви с...
- Престани.

936
01:06:37,034 --> 01:06:39,787
Махай се! Преди Дороти да се върне...

937
01:06:39,870 --> 01:06:42,331
- Изглежда нищо не се е случило.
- Не давайте заповеди!

938
01:06:42,415 --> 01:06:44,291
Това не е заповед, а предложение.

939
01:06:44,375 --> 01:06:47,336
Бъбс, какво още каза?
след това му извади езика.

940
01:06:49,672 --> 01:06:51,298
Това е заповед.

941
01:06:51,382 --> 01:06:56,470
Всички сме еднакво подозрителни,
По-добре е да го кажете ясно.

942
01:07:00,599 --> 01:07:01,976
Да кажа ли първо?

943
01:07:02,852 --> 01:07:05,271
В света няма тоалетни роботи.

944
01:07:06,856 --> 01:07:08,482
Кот Ним е човек.

945
01:07:11,777 --> 01:07:12,903
аз знам

946
01:07:17,158 --> 01:07:19,326
Просто я намирам за толкова сладка.

947
01:07:19,410 --> 01:07:22,079
‎Канг Кот Ним, дъщеря на Кан Хиео Ну,

948
01:07:22,163 --> 01:07:24,999
е специализирана в разработването на наноботове
тераформиране на Марс.

949
01:07:25,082 --> 01:07:26,375
нали

950
01:07:26,459 --> 01:07:28,377
Д-р Канг държи ли парите?

951
01:07:28,961 --> 01:07:30,838
Пари? какви пари?

952
01:07:30,921 --> 01:07:32,339
какво каза тя

953
01:07:32,423 --> 01:07:34,425
Те са по-глупави, отколкото си мислех.

954
01:07:35,384 --> 01:07:38,054
Изключете захранването. Заключете вратата.

955
01:07:44,727 --> 01:07:48,606
Black Fox, още не сме приключили.

956
01:07:48,689 --> 01:07:52,318
Тези момчета не ви нараняват,
Така че, моля, кажете го.

957
01:07:53,611 --> 01:07:55,362
как върви

958
01:07:55,863 --> 01:07:57,782
Тази малка черна лисица

959
01:07:57,865 --> 01:08:01,285
Да бъдеш преследван и в капан
когато се опитва да прегърне Дороти, за да избяга.

960
01:08:01,952 --> 01:08:02,912
Застреляй го

961
01:08:02,995 --> 01:08:04,455
тогава ми отговори.

962
01:08:05,456 --> 01:08:08,626
ще те превърна в
Гражданин на UTS незабавно.

963
01:08:10,044 --> 01:08:11,962
Той така или иначе ще умре.

964
01:08:12,046 --> 01:08:13,839
- Ти си луд.
- Виждаш ли,

965
01:08:13,923 --> 01:08:16,717
той отвори устата си
е за защита на Земята,

966
01:08:16,801 --> 01:08:19,720
Но в крайна сметка просто го искам
към Рая.

967
01:08:19,804 --> 01:08:22,890
Просто си ядосан от факта, че
Не бях избран.

968
01:08:23,516 --> 01:08:26,352
какво чакаш
Всичко е налично тук.

969
01:08:27,061 --> 01:08:30,648
Чист въздух, високи къщи, широки врати,
приятелски настроени съседи.

970
01:08:32,149 --> 01:08:35,152
Възнамеряваше да напусне семейството си
Страдай в този ад

971
01:08:35,236 --> 01:08:36,987
до края на живота ми?

972
01:08:44,995 --> 01:08:46,997
виж!

973
01:08:47,998 --> 01:08:51,085
Вижте какво направи току-що?

974
01:08:52,128 --> 01:08:54,588
Това е вашата природа.

975
01:08:55,798 --> 01:08:59,718
Алчност и омраза
дълбоко гравиран във вашето ДНК.

976
01:08:59,802 --> 01:09:02,221
Мислиш, че го заслужаваш
В рая?

977
01:09:03,180 --> 01:09:04,640
Отговори ми!

978
01:09:07,393 --> 01:09:09,687
Вие сте долна измет.

979
01:09:09,770 --> 01:09:13,065
Ти пропълзя в моя рай
След това го изцапайте.

980
01:09:13,149 --> 01:09:17,403
Светът няма да стане по-добър
Когато бъдеш тормозен от мръсен човек като теб.

981
01:09:17,945 --> 01:09:20,865
Моята работа е
Пречистете тази нечистота.

982
01:09:23,826 --> 01:09:27,997
От това зависи бъдещето на човечеството.

983
01:09:42,720 --> 01:09:45,014
Похитителите са чистачи на космически боклук.

984
01:09:45,848 --> 01:09:47,391
Върнете ги тук.

985
01:09:47,474 --> 01:09:49,476
<i>Черната лисица не е терорист,</i>

986
01:09:49,560 --> 01:09:51,770
която е организация за защита на околната среда,

987
01:09:52,479 --> 01:09:55,065
Докато Галактическите войници не се опитаха да го избият.

988
01:09:55,149 --> 01:09:56,817
Само ние оцеляхме.

989
01:09:56,901 --> 01:09:58,402
Да преминем към основната тема.

990
01:10:03,365 --> 01:10:06,327
Ние следваме
Програма за развитие на Марс.

991
01:10:06,410 --> 01:10:08,621
Не ви ли се струва странно?

992
01:10:08,704 --> 01:10:12,583
Околната среда е сурова като Марс
може да стане зелена земя,

993
01:10:13,459 --> 01:10:14,960
И така, какво да кажем за Земята?

994
01:10:18,255 --> 01:10:23,594
<i>‎Дороти е родена с рядко заболяване.</i>

995
01:10:23,677 --> 01:10:26,096
<i>‎Заболяването разрушава мозъчните нерви.</i>

996
01:10:26,597 --> 01:10:29,642
<i>Няма лечение. Безнадеждно.</i>

997
01:10:30,643 --> 01:10:33,520
<i>д-р Kang трябваше да постави инжекцията</i>
<i>‎ултра-сложни наноботи</i>

998
01:10:33,604 --> 01:10:36,357
<i>програмиран от мен</i>
<i>‎в тялото на Дороти.</i>

999
01:10:37,316 --> 01:10:39,276
<i>‎И се появи чудо.</i>

1000
01:10:39,360 --> 01:10:42,947
<i>Nanabot компенсира увредените нерви</i>
<i>‎помогна на Дороти да проходи отново.</i>

1001
01:10:44,949 --> 01:10:47,284
<i>‎Но тогава идва истинското чудо.</i>

1002
01:10:47,368 --> 01:10:51,121
<i>Програмирани наноботове</i>
<i>‎да предават сигнали един на друг.</i>

1003
01:10:51,205 --> 01:10:56,126
<i>‎След това наноботите в тялото на Дороти</i>
<i>‎започва комуникация с наноботите отвън.</i>

1004
01:10:56,210 --> 01:11:00,673
<i>Никой, включително д-р Канг,</i>
<i>‎обяснете защо това се случва.</i>

1005
01:11:00,756 --> 01:11:04,635
<i>Тя все още го прави</i>
<i>‎мъртво дърво, което цъфти.</i>

1006
01:11:04,718 --> 01:11:09,265
<i>Тя е единствената надежда</i>
<i>‎да върне живот на Земята.</i>

1007
01:11:12,768 --> 01:11:16,397
Но Съливан открадна Дороти
и след това го отнесете на Марс,

1008
01:11:16,480 --> 01:11:19,149
Така че цивилизационният процес е бавен
Побързайте?

1009
01:11:19,233 --> 01:11:21,735
Да, момичето се превърна в Марс
в красив остров.

1010
01:11:21,819 --> 01:11:24,780
Историята на генетично модифицираните растения
расте само на Марс,

1011
01:11:24,863 --> 01:11:27,032
Или Земята е безнадеждна са глупости.

1012
01:11:27,116 --> 01:11:29,493
Медиите помогнаха на Съливан в измамата.

1013
01:11:29,576 --> 01:11:32,955
Оставете го.
Какво ще кажете за нашия Кот Ним?

1014
01:11:33,038 --> 01:11:35,582
Марс се превърна в тераформируемо място,

1015
01:11:35,666 --> 01:11:37,084
Чудото трябва да изчезне.

1016
01:11:37,167 --> 01:11:40,254
Изтриха всичко,
експериментални резултати, данни,

1017
01:11:40,337 --> 01:11:42,047
и учени също.

1018
01:11:42,131 --> 01:11:43,924
Кот Ним успя да избяга.

1019
01:11:44,008 --> 01:11:46,844
Не можаха да убият Дороти
Поради защитата на нанаботите,

1020
01:11:46,927 --> 01:11:50,180
наноботите просто са унищожени
при условия над 200 градуса по Целзий.

1021
01:11:50,264 --> 01:11:51,390
Водородна бомба.

1022
01:11:53,600 --> 01:11:56,145
В антигравитационния двигател в работилницата.

1023
01:11:56,854 --> 01:11:57,855
Има бомба.

1024
01:11:58,480 --> 01:12:01,817
Дороти беше отведена там
и се превърнаха в субатомни частици.

1025
01:12:01,900 --> 01:12:04,111
<i>‎Тогава Фабриката ще се сблъска със Земята,</i>

1026
01:12:04,194 --> 01:12:07,031
<i>‎създава супер масивни фрактури</i>
<i>‎в земната кора</i>

1027
01:12:07,114 --> 01:12:09,742
<i>‎както и цунамита и радиоактивно замърсяване.</i>

1028
01:12:10,242 --> 01:12:13,829
<i>‎Повече от три милиарда души ще загубят живота си.</i>

1029
01:12:13,912 --> 01:12:15,998
Съливан не е месията.

1030
01:12:16,081 --> 01:12:19,126
Той иска унищожение
Всичко на Земята!

1031
01:12:20,252 --> 01:12:23,088
- Стрелба?
- О, какво става?

1032
01:12:34,099 --> 01:12:35,642
защо го правиш

1033
01:12:40,189 --> 01:12:41,440
Трябва да върви бързо!

1034
01:12:41,940 --> 01:12:43,984
Всички излезте през задната врата.

1035
01:12:45,736 --> 01:12:47,029
Зона 27, MR-13.

1036
01:12:47,112 --> 01:12:49,239
Вижте д-р Канг там. Ще се видим по-късно.

1037
01:12:49,323 --> 01:12:50,574
Минете през задната врата!

1038
01:12:52,076 --> 01:12:53,077
Бъбс и г-н Парк!

1039
01:12:53,702 --> 01:12:55,120
- Да тръгваме.
‎- Какво ще кажете за Кот Ним?

1040
01:12:56,163 --> 01:12:57,373
Отнесох я.

1041
01:13:02,586 --> 01:13:04,755
Вдигни глава и отмини тихо.

1042
01:13:06,840 --> 01:13:08,050
да тръгваме!

1043
01:13:15,099 --> 01:13:17,476
- Вие момчета! Стационарен!
- Защо да се страхувам от теб!

1044
01:13:18,435 --> 01:13:19,728
Толкова удобно.

1045
01:13:21,021 --> 01:13:22,231
какво не е наред

1046
01:13:30,906 --> 01:13:32,241
Ела горе, аз ще те нося.

1047
01:13:33,742 --> 01:13:34,660
Побързайте!

1048
01:13:42,209 --> 01:13:44,586
Наистина ли искаш да влезеш? Току-що пуснах тази воняща бомба.

1049
01:13:45,462 --> 01:13:46,964
Изчакайте малко, след което влезте.

1050
01:14:31,133 --> 01:14:32,968
Кот Ним, добре ли си?

1051
01:14:33,051 --> 01:14:36,805
аз съм добре Чичо Тае Хо добре ли е?

1052
01:14:42,019 --> 01:14:43,562
<i>‎Дороти е идентифицирана.</i>

1053
01:14:44,188 --> 01:14:45,481
Не изглежда правилно.

1054
01:14:53,572 --> 01:14:58,035
<i>‎Коридор G 34. Подозрителен кораб</i>
<i>‎номер KOR SH 7901, Chien Thang.</i>

1055
01:14:58,118 --> 01:15:01,622
Не се тревожи за Kot Nim, просто карай кораба.

1056
01:15:01,705 --> 01:15:03,248
Капитане, отговорете!

1057
01:15:15,219 --> 01:15:16,637
какво е това Чакай малко.

1058
01:15:20,307 --> 01:15:21,683
Тези копелета!

1059
01:15:24,394 --> 01:15:26,271
<i>Видях Дороти. Мост D4.</i>

1060
01:15:31,151 --> 01:15:33,862
<i>‎Камила е на мост D6. В преследване</i>

1061
01:15:40,869 --> 01:15:42,287
Кот Ним, дръж се здраво!

1062
01:15:56,760 --> 01:15:58,387
Този луд, смее ли да скочи?

1063
01:16:10,023 --> 01:16:11,733
Влизай бързо, Ким Тае Хо!

1064
01:16:16,113 --> 01:16:17,906
Чакай, дай да взема копието!

1065
01:16:19,992 --> 01:16:21,577
Кот Ним!

1066
01:16:21,660 --> 01:16:23,203
Кот Ним!

1067
01:16:42,180 --> 01:16:43,557
Изправи се! позволи ми!

1068
01:16:44,391 --> 01:16:45,809
Качихме се на влака, тръгваме!

1069
01:16:58,322 --> 01:17:00,907
‎UTS РЕСУРСИ

1070
01:17:04,536 --> 01:17:05,621
да вървим

1071
01:17:10,667 --> 01:17:11,752
да вървим

1072
01:17:20,260 --> 01:17:22,971
<i>‎Влезте в точката на Лагранж,</i>
<i>‎Поле за космически отпадъци.</i>

1073
01:17:23,055 --> 01:17:24,222
Няма начин.

1074
01:17:25,098 --> 01:17:27,434
- Луд.
<i>‎- Незабавно променете посоката на полета.</i>

1075
01:17:32,189 --> 01:17:36,360
ТОЧКА НА ЛАГРАНЖ:
ПОЛЕ ЗА КОСМИЧЕСКИ ОТЛОШЪЦИ

1076
01:17:39,446 --> 01:17:42,616
<i>‎Има проблем с кормилната уредба.</i>

1077
01:17:48,622 --> 01:17:49,998
Това е нищо.

1078
01:17:50,082 --> 01:17:53,126
Затворете очи и пребройте до 100.

1079
01:17:56,963 --> 01:17:59,716
В камера А липсва кислород!
Вентилационната система е повредена!

1080
01:17:59,800 --> 01:18:01,218
Вентилационната тръба е на път да се спука!

1081
01:18:15,107 --> 01:18:17,442
Тридесет и две, тридесет и три…

1082
01:18:17,526 --> 01:18:21,780
<i>Предупреждение. Откриване на проникване на нанобот.</i>

1083
01:18:22,823 --> 01:18:24,199
<i>‎Спешна евакуация.</i>

1084
01:18:37,713 --> 01:18:38,714
Влез и тук.

1085
01:18:48,390 --> 01:18:51,226
Седемдесет и осем, седемдесет и девет…

1086
01:19:01,236 --> 01:19:04,364
деветдесет и пет, деветдесет и шест...

1087
01:19:08,201 --> 01:19:10,662
Деветдесет и девет, сто.

1088
01:20:00,003 --> 01:20:01,129
Кот Ним!

1089
01:20:02,088 --> 01:20:03,131
Кот Ним!

1090
01:20:03,840 --> 01:20:05,884
какво да правя Сърцето е спряло да бие.

1091
01:20:05,967 --> 01:20:08,011
‎- Дефибрилаторът оправен ли е вече?
- Какво сега?

1092
01:20:08,094 --> 01:20:12,390
- Къде е?
‎- По-бавно, трябва да запазиш спокойствие в такива моменти!

1093
01:20:13,517 --> 01:20:16,186
- Бъдете нежни, за да не си счупите ребрата.
- Едно, две.

1094
01:20:16,269 --> 01:20:17,729
три, четири,

1095
01:20:19,689 --> 01:20:21,399
година... Кот Ним!

1096
01:20:21,483 --> 01:20:22,901
‎Шест… Кот Ним!

1097
01:20:24,694 --> 01:20:25,529
Кот Ним!

1098
01:20:32,118 --> 01:20:33,286
кой е това

1099
01:20:34,871 --> 01:20:35,831
това съм аз

1100
01:20:36,832 --> 01:20:38,750
Машина за освобождаване на пръда.

1101
01:20:43,171 --> 01:20:44,130
Това е машина за освобождаване на пръдня.

1102
01:20:45,549 --> 01:20:46,967
Машина за освобождаване на пръда!

1103
01:20:50,512 --> 01:20:52,848
Нека бъдем честни. Вече сте извадили панталоните?

1104
01:21:01,314 --> 01:21:03,233
- Искам да отида до тоалетната.
- Върви бързо!

1105
01:21:03,316 --> 01:21:07,779
<i>‎Напускане на Lagrange Point.</i>
<i>‎Всички нормални системи.</i>

1106
01:21:07,863 --> 01:21:10,240
<i>‎Групата заподозрени е на кораба Chien Thang</i>

1107
01:21:10,323 --> 01:21:13,326
<i>‎номер на модела KOR 7901SH.</i>

1108
01:21:13,410 --> 01:21:15,829
<i>‎Наречен корейски кораб за почистване на космически отпадъци</i>

1109
01:21:15,912 --> 01:21:19,916
<i>но всъщност член</i>
<i>‎от прословутата терористична организация Black Fox.</i>

1110
01:21:20,000 --> 01:21:21,877
<i>Те предизвикаха клане в нощен клуб</i>

1111
01:21:21,960 --> 01:21:23,670
<i>в търговска зона 32</i>

1112
01:21:23,753 --> 01:21:25,547
<i>‎и стрелбата във фабриката,</i>

1113
01:21:25,630 --> 01:21:27,132
<i>‎сателит за управление на отпадъци.</i>

1114
01:21:27,215 --> 01:21:29,593
<i>В момента държат Дороти</i>

1115
01:21:29,676 --> 01:21:31,636
<i>‎и се укрива от властите.</i>

1116
01:21:32,929 --> 01:21:34,055
<i>‎Всички са корейски.</i>

1117
01:21:34,848 --> 01:21:37,475
<i>Jang Hyun Sook е инженер,</i>
<i>‎преди да бъдат осиновени</i>

1118
01:21:37,559 --> 01:21:39,102
<i>‎чрез UTS Genius Project.</i>

1119
01:21:39,185 --> 01:21:42,272
<i>‎Когато бях студент,</i>
<i>‎тя разработи очила за виртуална реалност</i>

1120
01:21:42,355 --> 01:21:44,983
<i>‎в допълнение към светлинните лазерни оръдия</i>
<i>‎и електромагнитни импулсни мини.</i>

1121
01:21:45,066 --> 01:21:49,112
<i>На 19 години тя напусна колонията</i>
<i>‎за създаване на организация за отвличане</i>

1122
01:21:49,195 --> 01:21:51,740
<i>‎след потапяне</i>
<i>‎идеология срещу UTS.</i>

1123
01:21:51,823 --> 01:21:55,702
<i>Тя е планирала убийство</i>
<i>Главен директор Джеймс Съливан, но не се получи,</i>

1124
01:21:55,785 --> 01:21:58,288
<i>В резултат всичките й съучастници загинаха.</i>

1125
01:21:58,371 --> 01:22:00,957
<i>Тя е заподозряна, че живее под фалшива самоличност</i>

1126
01:22:01,041 --> 01:22:03,877
<i>‎след операция за смяна на лещата.</i>

1127
01:22:03,960 --> 01:22:04,920
<i>‎Park Kyung Soo.</i>

1128
01:22:06,004 --> 01:22:09,049
<i>‎Лидерство преди четири години</i>
<i>‎основна наркоорганизация на Земята.</i>

1129
01:22:09,132 --> 01:22:10,967
<i>‎Той избяга в космоса,</i>

1130
01:22:11,051 --> 01:22:13,261
<i>‎и незаконен престой в орбита.</i>

1131
01:22:13,345 --> 01:22:15,931
<i>Никой не знаеше, че е бил осъден на смърт преди,</i>

1132
01:22:16,514 --> 01:22:20,101
<i>‎и ако се върнете на Земята,</i>
<i>‎ще бъде екзекутиран незабавно.</i>

1133
01:22:21,603 --> 01:22:24,648
<i>‎Ким Тае Хо. Първият гений на UTS.</i>

1134
01:22:24,731 --> 01:22:27,692
<i>‎Единственият</i>
<i>беше отведен от него за отглеждане в UTS.</i>

1135
01:22:27,776 --> 01:22:30,111
<i>‎Първи командир</i>
<i>‎на Галактическата сила.</i>

1136
01:22:30,195 --> 01:22:34,532
<i>‎На 17 години,</i>
<i>‎поставете рекорд с мисия за високоскоростен полет...</i>

1137
01:22:37,619 --> 01:22:39,454
Каква иронична съдба.

1138
01:23:19,869 --> 01:23:22,414
Изтече времето за среща с Kang Hyeo Nu
два часа сега.

1139
01:23:22,497 --> 01:23:25,959
Сигурно още чака.
Има ли друг начин?

1140
01:23:26,042 --> 01:23:27,711
Кот Ним е при мен.

1141
01:23:28,461 --> 01:23:31,339
Влезте във въздушното пространство на Земята
Играта свърши.

1142
01:23:31,423 --> 01:23:33,091
Съливан не може да ме арестува.

1143
01:23:33,758 --> 01:23:37,679
‎Kang Hyeo Nu, Black Fox, Kang Kot Nim,
Бъбс, ти и Парк също...

1144
01:23:38,263 --> 01:23:40,181
Срещнахме се и след това слязохме на Земята.

1145
01:23:40,265 --> 01:23:41,558
Няма начин.

1146
01:23:44,602 --> 01:23:45,854
Не мога да те срещна навреме.

1147
01:23:45,937 --> 01:23:49,441
слез сега,
Да не би да дойдат галактическите войници.

1148
01:23:50,525 --> 01:23:51,568
Първо спасете Kot Nim.

1149
01:23:51,651 --> 01:23:55,488
Как да сляза? Първо трябва да вземеш пари.

1150
01:23:56,406 --> 01:23:58,450
Спрете с глупостите, става ли?

1151
01:24:09,335 --> 01:24:11,671
Остави ме да работя. Отидете в стаята на г-жа Jang.

1152
01:24:11,755 --> 01:24:13,798
Чичо Тае Хо знае ли?

1153
01:24:13,882 --> 01:24:17,260
В космоса няма горе и долу.

1154
01:24:17,343 --> 01:24:21,890
От космическа гледна точка,
Няма нищо безполезно или ценно.

1155
01:24:22,432 --> 01:24:26,227
Всичко си заслужава мястото.

1156
01:24:27,562 --> 01:24:28,605
Кой каза това?

1157
01:24:28,688 --> 01:24:30,065
баща ми.

1158
01:24:33,985 --> 01:24:37,238
Хей, Kang Kot Nim, защо не ме нарисуваш?

1159
01:24:37,822 --> 01:24:40,158
първо те нарисувах,

1160
01:24:40,241 --> 01:24:42,243
Но не знам как да коментирам.

1161
01:24:48,249 --> 01:24:50,043
Ще го залепя на хладилника.

1162
01:24:52,462 --> 01:24:55,840
Ако искате да нарисувате нещо, излезте и рисувайте.

1163
01:24:56,424 --> 01:24:57,842
Не идвай тук да ме безпокоиш.

1164
01:24:57,926 --> 01:24:59,886
‎- Чичо Тае Хо.
- Какво пак?

1165
01:25:00,386 --> 01:25:01,304
Обувките на чичо.

1166
01:25:05,892 --> 01:25:08,186
Знаеш кой е Су Ни.

1167
01:25:10,355 --> 01:25:13,149
Да отидем да видим Су Ни по-късно.

1168
01:25:15,902 --> 01:25:19,197
Въпреки че не знам къде е тя,
Все пак ще се срещнем.

1169
01:25:21,991 --> 01:25:24,702
Някой виждал ли е Kot Nim?
не виждаш ли?

1170
01:25:24,786 --> 01:25:26,913
Пак се крие от мен.

1171
01:25:26,996 --> 01:25:28,081
Г-н Парк ви търси.

1172
01:25:40,385 --> 01:25:42,095
- Толкова е студено!
- Съжалявам.

1173
01:25:47,100 --> 01:25:48,268
какво има

1174
01:25:48,351 --> 01:25:49,227
Правилно.

1175
01:25:50,061 --> 01:25:51,062
Правилно?

1176
01:25:52,105 --> 01:25:53,982
Хайде, измий си косата, става ли?

1177
01:25:54,065 --> 01:25:57,819
Не се изкъпах и отидох при баща ми
тогава той ще ни се разсърди.

1178
01:25:57,902 --> 01:25:59,320
Ще го измия чисто.

1179
01:26:00,280 --> 01:26:02,282
Трябва да поставите гърнето отдолу!

1180
01:26:09,164 --> 01:26:11,332
Казах ти да не правиш това.

1181
01:26:11,416 --> 01:26:14,878
Докато все още бях мил,
Моля те, махни се заради мен.

1182
01:26:15,628 --> 01:26:17,505
Но... Да се ​​махнем от пътя.

1183
01:26:18,131 --> 01:26:20,216
Това е къпане на новородено бебе.

1184
01:26:20,300 --> 01:26:21,551
- Може да го направи!
- Дай го тук.

1185
01:26:21,634 --> 01:26:23,720
- Защо ме буташ?
‎- Да покаже обида.

1186
01:26:23,803 --> 01:26:24,888
Какво престъпление?

1187
01:26:24,971 --> 01:26:27,098
- Водата влезе в носа му.
- Няма начин!

1188
01:26:27,182 --> 01:26:28,558
Знам как да го направя!

1189
01:26:29,309 --> 01:26:31,186
добре се справям!

1190
01:26:31,269 --> 01:26:32,562
Кот Ним, стани.

1191
01:26:32,645 --> 01:26:33,897
Хей наистина

1192
01:26:33,980 --> 01:26:35,481
Хей, чакай малко!

1193
01:26:36,941 --> 01:26:39,736
Хей! Казах ти да стоиш мирно!

1194
01:26:39,819 --> 01:26:42,322
хей какво правиш

1195
01:26:42,947 --> 01:26:44,324
махай се

1196
01:26:44,407 --> 01:26:46,784
- Защо си показваш лицето?
- Остави ме да го направя!

1197
01:26:46,868 --> 01:26:49,204
Твърде шумно. Излезте бързо.

1198
01:26:49,287 --> 01:26:51,247
- Отгледахте ли вече деца?
‎- По-късно повишаване.

1199
01:26:51,331 --> 01:26:53,333
- Нищо не знам.
- Не ми казвай.

1200
01:26:53,416 --> 01:26:55,418
Затвори очи и аз ще ти измия косата.

1201
01:26:55,501 --> 01:26:58,129
Наистина водата е скъпа.

1202
01:26:58,213 --> 01:27:02,634
Чичо Тае Хо не е ядосан, нали?
Той иска да е близо до теб, нали?

1203
01:27:02,717 --> 01:27:03,718
не знам

1204
01:27:04,636 --> 01:27:05,887
<i>‎Видях го!</i>

1205
01:27:07,889 --> 01:27:11,309
<i>MR-13 ще пристигне след пет минути.</i>

1206
01:27:11,392 --> 01:27:13,728
<i>‎Преминете към режим на самостоятелно шофиране.</i>

1207
01:27:24,948 --> 01:27:25,990
<i>‎Здравейте?</i>

1208
01:27:26,574 --> 01:27:27,825
<i>‎- А</i>‎ <i>‎много?</i>
- Каръм?

1209
01:27:28,660 --> 01:27:30,620
<i>Чуваш ли ме? Чуваш ли?</i>

1210
01:27:30,703 --> 01:27:32,664
Да, чух го!

1211
01:27:32,747 --> 01:27:34,582
- Къде е д-р Канг?
<i>‎- Аз... това.</i>

1212
01:27:35,333 --> 01:27:36,793
<i>‎Аз съм до него.</i>

1213
01:27:38,044 --> 01:27:39,045
<i>‎Когато пристигнах, го видях.</i>

1214
01:27:40,964 --> 01:27:42,298
<i>‎- Побързайте.</i>
- Добре.

1215
01:27:43,216 --> 01:27:44,634
<i>Идваме.</i>

1216
01:27:45,843 --> 01:27:47,512
<i>Каръм, изключи ли GPS вече?</i>

1217
01:27:47,595 --> 01:27:49,180
<i>Изключен е.</i>

1218
01:27:49,264 --> 01:27:50,265
<i>‎Проверете отново.</i>

1219
01:27:50,348 --> 01:27:52,433
<i>‎Не можете да ме видите на радара.</i>

1220
01:27:52,517 --> 01:27:54,811
<i>‎Аз също видях своя път тук.</i>

1221
01:27:54,894 --> 01:27:58,273
<i>‎Бъдете внимателни.</i>
<i>‎Не го обърквайте този път.</i>

1222
01:27:58,356 --> 01:27:59,983
<i>Къде отиваме?</i>

1223
01:28:00,066 --> 01:28:01,401
Отидете при бащата на Кот Ним.

1224
01:28:01,484 --> 01:28:02,860
Ами баща ти?

1225
01:28:03,361 --> 01:28:05,071
баща ти? наистина ли

1226
01:28:11,369 --> 01:28:14,539
<i>‎Victorious seen.</i>
<i>‎Корабът на победата е видян.</i>

1227
01:28:15,832 --> 01:28:17,166
<i>‎Виждате ли ни?</i>

1228
01:28:17,250 --> 01:28:19,585
да виждам го

1229
01:28:39,689 --> 01:28:41,858
- Татко!
‎- Кот Ним.

1230
01:28:41,941 --> 01:28:43,526
- Татко!
‎- Кот Ним!

1231
01:28:52,910 --> 01:28:55,997
Съжалявам, татко. Татко, съжалявам.

1232
01:28:58,875 --> 01:29:00,376
Можете ли да ядете и пиете?

1233
01:29:00,460 --> 01:29:04,547
Толкова съм пълен. Капитанът ми го даде
Вкусна храна с лют сос.

1234
01:29:04,630 --> 01:29:09,135
Бъбс гримира децата си,
но всичко е изчезнало.

1235
01:29:09,218 --> 01:29:13,973
Чичо Тигър ми кърпи чорапите
След това измийте косата на бебето.

1236
01:29:14,474 --> 01:29:18,936
Продавам стоки с чичо Тае Хо,
Спечели 23 долара, татко.

1237
01:29:20,355 --> 01:29:22,106
Благодаря много на всички.

1238
01:29:27,070 --> 01:29:29,530
- За щастие срещна добър човек.
- Беше успешно.

1239
01:29:29,614 --> 01:29:31,991
Толкова е сладка. виж го

1240
01:29:35,745 --> 01:29:36,746
Тае Хо, приятелю.

1241
01:29:37,789 --> 01:29:39,624
Направихме го. Вижте.

1242
01:29:41,793 --> 01:29:42,794
Готово е!

1243
01:29:43,461 --> 01:29:44,504
Ела тук бързо.

1244
01:29:47,673 --> 01:29:48,966
къде са парите

1245
01:29:49,050 --> 01:29:50,134
В кораба.

1246
01:29:51,386 --> 01:29:52,762
Това наистина ли са два милиона?

1247
01:29:52,845 --> 01:29:54,305
Ясно е. Толкова много обичам парите.

1248
01:29:54,389 --> 01:29:56,265
какво казваш Трябва да се провери със сигурност.

1249
01:29:56,891 --> 01:29:59,352
това е достатъчно. Сега не е моментът.

1250
01:30:00,061 --> 01:30:02,897
Тук има деца, не е добра идея да се прави така.

1251
01:30:02,980 --> 01:30:05,149
Просто го сложете в джоба си! Това е твоя работа.

1252
01:30:05,233 --> 01:30:07,068
Откога се тревожа за парите?

1253
01:30:22,667 --> 01:30:24,043
‎Електромагнитна импулсна мина!

1254
01:30:31,300 --> 01:30:34,720
<i>‎Изключете всички системи</i>
<i>‎освен животоподдържащо оборудване.</i>

1255
01:30:34,804 --> 01:30:38,850
<i>‎Рестартира се.</i>
<i>‎Приблизителното време е три минути.</i>

1256
01:30:38,933 --> 01:30:40,059
Стартирайте двигателя.

1257
01:30:42,645 --> 01:30:43,646
Бубс!

1258
01:30:53,239 --> 01:30:56,742
<i>‎Хванете хората на кораба на победата живи</i>
<i>‎и Дороти. Останалите убиват.</i>

1259
01:31:02,373 --> 01:31:03,332
Каръм!

1260
01:31:05,835 --> 01:31:07,795
татко!

1261
01:31:07,879 --> 01:31:10,006
‎- Кот Ним!
- Татко!

1262
01:31:14,719 --> 01:31:16,345
татко!

1263
01:31:16,929 --> 01:31:17,930
Кот Ним!

1264
01:31:20,725 --> 01:31:22,977
Кот Ним!

1265
01:31:23,519 --> 01:31:24,979
татко!

1266
01:31:57,970 --> 01:31:58,846
Няма начин!

1267
01:32:40,805 --> 01:32:42,640
Радвам се да се запознаем отново.

1268
01:32:50,690 --> 01:32:52,984
Мистър Парк, Бъбс, Тае Хо...

1269
01:32:54,735 --> 01:32:55,820
съжалявам

1270
01:33:06,372 --> 01:33:07,373
Капитан.

1271
01:33:07,999 --> 01:33:10,084
Само тя може да стигне толкова далеч

1272
01:33:10,751 --> 01:33:13,004
Насочи пистолета към лицето ми.

1273
01:33:15,131 --> 01:33:17,383
Цялата ти мечта все още е да ме убиеш?

1274
01:33:23,889 --> 01:33:25,683
Бъдете добри. Предай ми го.

1275
01:33:29,562 --> 01:33:31,897
Все още не се отказваш от мечтата си.

1276
01:33:33,107 --> 01:33:36,986
СУПЕР МАЛКА ХИМИЧЕСКА БОМБА

1277
01:33:37,069 --> 01:33:38,195
ДЕАКТИВАН

1278
01:33:42,450 --> 01:33:45,453
Не очаквах да видя тази сцена
великият командир Ким Тае Хо

1279
01:33:45,536 --> 01:33:47,371
Да живееш така.

1280
01:33:47,455 --> 01:33:50,916
Не че не ти отива.
Всъщност е много подходящо.

1281
01:33:54,587 --> 01:33:56,047
Това е мястото, нали?

1282
01:33:56,922 --> 01:33:58,174
Преди три години.

1283
01:33:59,175 --> 01:34:01,427
Мястото, където загуби дъщеря си.

1284
01:34:04,096 --> 01:34:07,308
Аз ще направя Дороти
изчезна с Работилницата.

1285
01:34:07,391 --> 01:34:10,102
„Огромна маса космически боклук
Падане на Земята!"

1286
01:34:10,186 --> 01:34:12,647
„Катастрофален сблъсък
Унищожи Земята!"

1287
01:34:12,730 --> 01:34:14,857
"Земята вече не може да бъде спасена!"

1288
01:34:15,900 --> 01:34:17,902
Всеки би си помислил, че е заради Черните лисици.

1289
01:34:17,985 --> 01:34:21,572
Ами ако загубим милиард живота?
Това е просто генетичен дефект.

1290
01:34:25,076 --> 01:34:27,703
Ще заместя д-р Канг, за да завърши транзакцията.

1291
01:34:30,414 --> 01:34:32,708
Готов съм да платя двойно. Четири милиона.

1292
01:34:34,168 --> 01:34:35,461
Парите са твои.

1293
01:34:36,921 --> 01:34:39,715
Не можеш да понесеш да напуснеш дъщеря си
носейки се в космоса завинаги?

1294
01:34:40,424 --> 01:34:41,884
Времето изтича.

1295
01:34:44,261 --> 01:34:45,179
хайде

1296
01:34:47,390 --> 01:34:48,224
ела тук

1297
01:34:54,271 --> 01:34:55,648
Вземете парите

1298
01:34:56,357 --> 01:34:58,859
и намерете Су Ни.

1299
01:35:06,867 --> 01:35:08,494
Цената за живота на Дороти.

1300
01:35:09,245 --> 01:35:12,415
Знаете, но все пак го приемете.

1301
01:35:15,876 --> 01:35:19,964
Искам да запомниш това
в сърцето ми завинаги.

1302
01:35:21,757 --> 01:35:25,594
Виждаш ли истинската си същност сега?

1303
01:35:27,388 --> 01:35:29,265
Не си добър.

1304
01:35:31,475 --> 01:35:33,894
Никога няма да се оправиш.

1305
01:35:33,978 --> 01:35:36,772
Току-що загубихте шанса си
станете добър човек.

1306
01:35:36,856 --> 01:35:38,274
Усмихни се.

1307
01:35:39,692 --> 01:35:41,652
Забавлявайте се!

1308
01:35:43,195 --> 01:35:44,822
Току-що спечелихте от лотарията!

1309
01:35:47,533 --> 01:35:50,578
Отсега нататък всичките ви обвинения ще бъдат отхвърлени.

1310
01:35:58,753 --> 01:36:02,339
<i>‎Кораб на победата.</i>
<i>‎Рестартирането на системата завърши.</i>

1311
01:36:11,432 --> 01:36:12,975
Не ги убивайте още.

1312
01:36:13,058 --> 01:36:15,269
Нека гледат как работилницата пада.

1313
01:36:16,312 --> 01:36:17,855
Вижте смъртта на земята.

1314
01:36:19,440 --> 01:36:20,649
Тогава го убийте.

1315
01:36:35,372 --> 01:36:38,250
Уважаеми граждани на UTS.

1316
01:36:39,835 --> 01:36:45,090
Днес ще бъдем заедно
отидете една крачка напред

1317
01:36:46,300 --> 01:36:48,260
към новата космическа ера.

1318
01:36:48,969 --> 01:36:52,848
Днес бих искал да се запозная с всички

1319
01:36:53,933 --> 01:36:55,226
къща,

1320
01:36:56,560 --> 01:36:59,772
Ключът към нашия въпрос

1321
01:37:01,065 --> 01:37:05,319
за вечното щастие и просперитет.

1322
01:37:07,404 --> 01:37:08,572
Марс.

1323
01:37:19,667 --> 01:37:20,793
Красиво.

1324
01:37:24,296 --> 01:37:26,048
Участвах, 400 хиляди.

1325
01:37:32,054 --> 01:37:33,305
Защо не вземеш парите?

1326
01:37:34,807 --> 01:37:35,724
Това са мръсни пари.

1327
01:37:35,808 --> 01:37:37,476
Тогава не го взимай.

1328
01:37:37,560 --> 01:37:39,854
Нека капитанът и Бъбс споделят.

1329
01:37:39,937 --> 01:37:41,856
Не ми трябват пари, за да продам Кот Ним.

1330
01:37:41,939 --> 01:37:43,732
И така, как да платя лихва този месец?

1331
01:37:44,525 --> 01:37:46,819
Пари за гориво, кислород и вода.

1332
01:37:46,902 --> 01:37:48,654
Застраховка, данъци за чужденци?

1333
01:37:49,780 --> 01:37:51,282
Корабът също принадлежи на банката.

1334
01:37:52,032 --> 01:37:54,285
Но вие казвате, че нямате нужда от пари?

1335
01:37:55,035 --> 01:37:57,955
Да го кажем направо
Ние никога няма да направим пари.

1336
01:37:58,038 --> 01:38:00,416
Колкото повече работите, толкова повече дълг получавате, а не парите, които правите.

1337
01:38:01,500 --> 01:38:04,044
още не мога
Кот Ним е в работилницата.

1338
01:38:04,128 --> 01:38:05,462
- Г-н Парк.
- Отиди далеч,

1339
01:38:05,546 --> 01:38:07,172
- Първо загрейте машината.
- Ей

1340
01:38:07,256 --> 01:38:09,466
Аз седнах на таблото, тя караше.

1341
01:38:09,550 --> 01:38:11,385
Ще умреш, ако си тръгнеш, идиот!

1342
01:38:12,970 --> 01:38:15,347
Не ме интересува дали ще умра.

1343
01:38:17,057 --> 01:38:19,310
Ким Тае Хо, имам нещо за вършене.

1344
01:38:20,144 --> 01:38:21,937
Аз и г-н Парк сме еднакви.

1345
01:38:22,021 --> 01:38:22,980
ти върви.

1346
01:38:24,481 --> 01:38:25,733
Отидете да намерите Су Ни.

1347
01:38:47,046 --> 01:38:50,132
ВОДОРОДНА БОМБА
ИНСТАЛАЦИЯТА ЗАВЪРШИ

1348
01:38:50,215 --> 01:38:53,510
<i>‎Камила приключи</i>
<i>‎задайте времето за експлозия на водородната бомба.</i>

1349
01:38:53,594 --> 01:38:55,888
<i>‎Местоположение. Антигравитационна зона.</i>

1350
01:38:57,681 --> 01:39:00,392
<i>‎Стреловият екип държеше под око кораба Chien Thang.</i>

1351
01:39:00,476 --> 01:39:03,020
<i>‎Пожар в работилницата</i>
<i>‎паднал на Земята.</i>

1352
01:39:04,229 --> 01:39:06,357
ОТХВЪРЛЕНИ ОБВИНЕНИЯ

1353
01:39:06,440 --> 01:39:09,234
Оттам нататък вероятно имате
премина през много неща.

1354
01:39:10,235 --> 01:39:11,528
Това са 400 хиляди долара.

1355
01:39:13,030 --> 01:39:14,698
Четиристотин хиляди долара?

1356
01:39:15,741 --> 01:39:16,617
Моля, изчакайте малко.

1357
01:39:16,700 --> 01:39:18,953
Изпратете кораб за търсене в рамките на пет минути.

1358
01:39:19,036 --> 01:39:22,247
Тези пари ще се намерят
вашият любим човек в рамките на 24 часа.

1359
01:39:22,331 --> 01:39:25,626
поздравления. Най-накрая го направи.

1360
01:39:51,235 --> 01:39:55,197
<i>ПРАКТИКА ЗА ПИСАНЕ на корейски</i>
КИМ СУ НИ

1361
01:39:57,491 --> 01:39:59,535
‎СУ НИ, ТАТКО ОБИЧА СУ НИ НАЙ-МНОГО В ЖИВОТА

1362
01:39:59,618 --> 01:40:01,954
ВРЕМЕ ЗА ЯДЕНЕ НА ОРИЗ, ВРЕМЕ ЗА НОСЕНЕ НА ОБУВКИ...

1363
01:40:20,347 --> 01:40:24,268
‎ТАТЕ, СУ НИ ТЕ ОБИЧА НАЙ-МНОГО В ЖИВОТА
ВРЕМЕ ЗА ЯДЕНЕ НА ОРИЗ, ВРЕМЕ ЗА НОСЕНЕ НА ОБУВКИ,

1364
01:40:24,351 --> 01:40:28,981
‎Дори когато пере, SU Ni също иска да го направи
СТАНЕТЕ ДОБЪР ЧОВЕК КАТО ТАТЕ.

1365
01:40:34,069 --> 01:40:37,239
Оставете го! Защо пъхате ръцете си под масата?

1366
01:40:37,322 --> 01:40:39,158
Хей момчета Охладете го.

1367
01:40:39,241 --> 01:40:40,534
Това е просто игра.

1368
01:40:44,663 --> 01:40:46,915
То не може да говори, но може да се бори.

1369
01:40:52,337 --> 01:40:53,297
татко

1370
01:40:53,380 --> 01:40:54,757
Излезте и играйте.

1371
01:40:56,008 --> 01:40:57,801
аз написах това

1372
01:40:57,885 --> 01:40:59,136
Иди си купи нещо за ядене.

1373
01:41:15,778 --> 01:41:20,324
И СУ НИ ИСКАМ
СТАНЕТЕ ДОБЪР ЧОВЕК КАТО ТАТЕ

1374
01:41:31,376 --> 01:41:34,421
Те толкова много обичат парите.
Сега, след като го имаме, защо трябва да го изхвърляме?

1375
01:41:34,505 --> 01:41:36,423
Лудост, нали?

1376
01:41:36,507 --> 01:41:38,967
- Какво е? какво правиш
- Това е лудост.

1377
01:41:39,760 --> 01:41:42,346
Г-н Парк,
Излейте останалото гориво!

1378
01:41:43,263 --> 01:41:44,098
Тае Хо?

1379
01:41:47,976 --> 01:41:49,645
Изведнъж се сетих за обещанието си.

1380
01:41:50,229 --> 01:41:52,523
- Какво обещание?
- Защо седиш на моето място?

1381
01:41:53,107 --> 01:41:54,108
Махнете се от пътя!

1382
01:42:03,158 --> 01:42:04,368
100% ЗАВЪРШЕН

1383
01:42:04,451 --> 01:42:06,578
<i>‎Отдавна не сме се виждали, капитан Джанг.</i>

1384
01:42:14,503 --> 01:42:15,838
Давай, маймуно!

1385
01:42:21,635 --> 01:42:23,554
ПОВИШЕНА МОЩНОСТ НА ДВИГАТЕЛЯ

1386
01:42:33,856 --> 01:42:37,276
<i>‎Гравитационното ускорение на задната врата е 1,2 Gs.</i>

1387
01:42:37,359 --> 01:42:40,737
<i>‎Магнитно компенсираното гравитационно ускорение е 0,5 Gs.</i>

1388
01:42:41,405 --> 01:42:42,573
да тръгваме!

1389
01:43:02,676 --> 01:43:05,679
<i>Корабът на победата избяга</i>
<i>‎прихванете нашите ракети.</i>

1390
01:43:11,351 --> 01:43:12,519
Направо е пренаселено.

1391
01:43:18,192 --> 01:43:19,943
<i>Лазерен пистолет. Задна врата.</i>

1392
01:43:24,323 --> 01:43:25,616
НАМАЛЕНА МОЩНОСТ НА ДВИГАТЕЛЯ

1393
01:43:25,699 --> 01:43:27,201
Затворете крана!

1394
01:43:36,251 --> 01:43:38,086
Бъбс, свали няколко момчета.

1395
01:44:26,343 --> 01:44:29,221
Почти готово, Бъбс.
Просто се опитайте да издържите още малко.

1396
01:44:40,816 --> 01:44:41,984
Моето копие!

1397
01:44:42,526 --> 01:44:43,527
По дяволите!

1398
01:44:59,001 --> 01:45:00,669
Беше трудно, Бъбс.

1399
01:45:00,752 --> 01:45:02,337
Сега всичко е наред.

1400
01:45:13,765 --> 01:45:15,100
Все още не мога да видя всичко.

1401
01:45:15,600 --> 01:45:17,936
<i>‎Рестартира се.</i>

1402
01:45:21,940 --> 01:45:24,318
Г-н Парк, питам ви за последен път.

1403
01:45:25,902 --> 01:45:27,529
Поправете го, преди да се качите отново.

1404
01:45:27,612 --> 01:45:28,947
„Преди да се върна обратно“?

1405
01:45:32,409 --> 01:45:33,618
какво правиш

1406
01:45:36,121 --> 01:45:37,706
Ким Тае Хо, този луд човек!

1407
01:46:01,271 --> 01:46:02,522
Г-н Парк! Моля те!

1408
01:46:03,148 --> 01:46:04,483
добре. Готово.

1409
01:46:07,944 --> 01:46:09,404
добре! Всичко е готово.

1410
01:46:19,623 --> 01:46:21,083
Готово!

1411
01:46:33,011 --> 01:46:34,137
Г-н Парк! направи го!

1412
01:46:35,931 --> 01:46:37,057
ДВИГАТЕЛЪТ НАМАЛЯВА БЪРЗО

1413
01:46:45,816 --> 01:46:46,733
‎НУЛИРАНЕ

1414
01:47:12,717 --> 01:47:14,553
Навлязоха в антигравитационната зона.

1415
01:47:14,636 --> 01:47:16,638
Галактическите войници не успяха да...

1416
01:47:20,767 --> 01:47:23,145
<i>‎Тае Хо, знаеш ли къде отиваш?</i>

1417
01:47:23,228 --> 01:47:24,938
<i>Поемате ли риск?</i>

1418
01:47:25,021 --> 01:47:26,898
<i>Не мисли повече. Просто карай!</i>

1419
01:47:51,840 --> 01:47:52,883
Това бомба ли е?

1420
01:47:56,219 --> 01:47:58,722
Ако експлодира, ние сме мъртви.

1421
01:48:07,689 --> 01:48:08,899
Капитан?

1422
01:48:09,483 --> 01:48:12,235
- добре ли си
‎- Кот Ним!

1423
01:48:13,862 --> 01:48:15,238
Кот Ним!

1424
01:48:15,322 --> 01:48:17,616
Чичо Тигър, къде е баща ми?

1425
01:48:18,867 --> 01:48:20,118
Баща ми е в командировка.

1426
01:48:24,372 --> 01:48:28,627
ВОДОРОДНА БОМБА
КРИПТОНОВИ ВЪЛНИ

1427
01:48:29,211 --> 01:48:30,837
- Криптон.
‎- Кот Ним плаче ли?

1428
01:48:38,011 --> 01:48:39,304
АНТИГРАВИТАЦИОННА ЗАЩИТА

1429
01:48:45,644 --> 01:48:48,980
Капитане, моля, продължавайте да се тревожите.
И Кот Ним трябва да излезе.

1430
01:48:49,064 --> 01:48:50,315
Същото важи и за излизането.

1431
01:48:51,608 --> 01:48:54,903
Ако бомбата избухне, Криптон вълни
ще се разпространи в радиус от 5000 км.

1432
01:48:55,445 --> 01:48:58,156
‎- Всички наноботове ще бъдат унищожени.
- Какво?

1433
01:48:58,240 --> 01:49:00,075
Кот Ним, да вървим.

1434
01:49:00,158 --> 01:49:03,537
Въпреки че Кот Ним запази живота си

1435
01:49:04,079 --> 01:49:05,497
после пак се разболя.

1436
01:49:06,331 --> 01:49:08,083
Не говорете за спасяването на Земята.

1437
01:49:08,166 --> 01:49:10,293
Какво е? Казахте, че ще спрете експлозията.

1438
01:49:10,877 --> 01:49:12,379
Не можеш ли да направиш нищо?

1439
01:49:12,462 --> 01:49:13,588
аз не мога

1440
01:49:14,214 --> 01:49:16,967
Вътре има детонатор.
Ако хакна, ще избухне.

1441
01:49:18,134 --> 01:49:20,345
Нищо не може да го спре да избухне.

1442
01:49:21,680 --> 01:49:23,640
Работилницата ще падне на Земята.

1443
01:49:26,017 --> 01:49:27,352
Не мога да направя нищо повече.

1444
01:49:27,936 --> 01:49:30,105
Капитане, тук сме.

1445
01:49:30,188 --> 01:49:32,983
направи нещо. Каквото и да правите, трябва да опитате!

1446
01:49:33,483 --> 01:49:34,526
Ако отидете далеч...

1447
01:49:35,944 --> 01:49:37,153
Отведете Кот Ним

1448
01:49:38,154 --> 01:49:40,073
извън обхвата на експлозията,

1449
01:49:41,700 --> 01:49:42,659
ще оживее ли

1450
01:49:43,159 --> 01:49:44,619
Имунизиран срещу криптонови вълни.

1451
01:49:44,703 --> 01:49:47,706
- Колко далеч е?
‎- 5 132 464 км.

1452
01:49:58,133 --> 01:49:59,217
Това е единственият начин.

1453
01:50:00,802 --> 01:50:02,137
съгласен съм

1454
01:50:06,099 --> 01:50:07,100
Отведете Кот Ним.

1455
01:50:08,351 --> 01:50:11,146
‎- Кот Ним.
- Нямам много време,

1456
01:50:11,229 --> 01:50:12,897
Но ще отида бързо.

1457
01:50:15,567 --> 01:50:16,818
Чичо Тае Хо!

1458
01:50:35,420 --> 01:50:38,340
Слушай тук. Нашият влак е от другата страна.

1459
01:50:38,423 --> 01:50:39,507
Ще отида там и ще чакам.

1460
01:50:39,591 --> 01:50:41,217
Ами чичо Тигър?

1461
01:50:41,301 --> 01:50:44,471
Чичо Тигър ще води всички
Нека наваксаме сега, става ли?

1462
01:50:47,015 --> 01:50:48,266
Докосни го и ще умреш.

1463
01:51:09,037 --> 01:51:10,664
Кот Ним!

1464
01:51:11,164 --> 01:51:12,749
Всички стойте настрана.

1465
01:51:15,418 --> 01:51:17,545
Не мога да се справя с този човек.

1466
01:51:18,338 --> 01:51:19,172
ЗАКЛЮЧЕН

1467
01:51:20,215 --> 01:51:21,049
Г-н Парк!

1468
01:51:39,109 --> 01:51:39,984
Г-н Парк!

1469
01:52:35,081 --> 01:52:37,000
Знаех си, че ще го грабнеш веднага.

1470
01:52:37,083 --> 01:52:39,294
Сега е мой ред!

1471
01:52:52,557 --> 01:52:54,434
Това е подарък. Раздайте го докато е горещ.

1472
01:52:54,517 --> 01:52:57,270
Много е горещо. Тази истинска ръка!

1473
01:52:57,979 --> 01:53:01,232
Благодаря ви, г-н Парк, не, Тайгър Парк!

1474
01:53:02,859 --> 01:53:04,569
<i>Да излитаме бавно.</i>

1475
01:53:04,652 --> 01:53:06,279
<i>Няма време за забавяне!</i>

1476
01:53:06,362 --> 01:53:08,490
<i>И така, бързо ли искате или бавно?</i>

1477
01:53:10,325 --> 01:53:12,744
98 ДРОН УСТРОЙСТВА ПРИСТИГАТ

1478
01:53:18,500 --> 01:53:22,629
<i>Открити са 98 атакуващи устройства</i>
<i>‎дроните идват.</i>

1479
01:53:22,712 --> 01:53:24,881
Капитане, обадете се на чичо Пиер!

1480
01:53:25,465 --> 01:53:27,008
<i>‎Последният път той също дойде!</i>

1481
01:53:27,884 --> 01:53:28,885
Канал за спешни случаи.

1482
01:53:30,512 --> 01:53:32,222
Г-н Парк, отворете аварийния канал.

1483
01:53:32,305 --> 01:53:33,556
Канал за спешни случаи!

1484
01:53:33,640 --> 01:53:35,892
<i>‎KOR SH 7901, кораб на победата.</i>

1485
01:53:35,975 --> 01:53:37,477
Сега е отворено.

1486
01:53:37,560 --> 01:53:41,147
Текущо местоположение, в работилницата.
Чухте ли какво каза Съливан?

1487
01:53:41,231 --> 01:53:42,607
Чух всичко!

1488
01:53:42,690 --> 01:53:45,610
Трябва да отидем да помогнем на капитан Джанг!

1489
01:53:45,693 --> 01:53:48,780
<i>Помогнете ми? Изглежда, че не разбирате.</i>

1490
01:53:48,863 --> 01:53:50,198
Всички, слушайте ясно.

1491
01:53:51,324 --> 01:53:54,619
<i>‎Само момент,</i>
<i>Работилницата ще падне на Земята.</i>

1492
01:53:55,370 --> 01:54:00,083
<i>Падайте на върха на вашето семейство</i>
<i>живеещи на Земята.</i>

1493
01:54:01,084 --> 01:54:03,878
<i>‎Това не е инцидент, а тероризъм.</i>

1494
01:54:03,962 --> 01:54:05,588
<i>Всички в работилницата,</i>

1495
01:54:06,297 --> 01:54:08,258
<i>Ако искаш да живееш, бягай надалеч.</i>

1496
01:54:08,341 --> 01:54:09,175
<i>Ако не,</i>

1497
01:54:10,134 --> 01:54:11,386
Ела тук да се бием.

1498
01:54:12,262 --> 01:54:13,888
<i>Ще помогна на всички.</i>

1499
01:54:22,021 --> 01:54:24,315
<i>‎5 000 оставащи</i>‎ <i>‎ км. Тае Хо, няма време!</i>

1500
01:54:24,399 --> 01:54:26,734
Кораб на победата, хайде.

1501
01:54:26,818 --> 01:54:29,279
<i>‎Не знам дали корабът ще издържи дотогава.</i>

1502
01:54:32,407 --> 01:54:37,579
<i>‎Безпилотно атакуващо устройство</i>
<i>Идва.</i>

1503
01:54:38,371 --> 01:54:41,040
- Пиер.
‎- Капитан Джанг! аз съм тук!

1504
01:54:41,541 --> 01:54:43,001
Ще дам всичко от себе си!

1505
01:54:43,084 --> 01:54:44,669
<i>Мога да умра за теб!</i>

1506
01:54:44,752 --> 01:54:48,131
Слушайте как говори този влюбен човек.
Все още не разбирате ситуацията?

1507
01:54:55,680 --> 01:54:56,931
<i>г-н Парк, приключи ли вече?</i>

1508
01:54:57,015 --> 01:54:58,683
<i>Готово е. Всичко е готово.</i>

1509
01:54:58,766 --> 01:55:01,102
<i>Спри да изглеждаш жалък. Слез тук веднага!</i>

1510
01:55:05,690 --> 01:55:07,191
Пиер! Стойте далеч!

1511
01:55:42,977 --> 01:55:46,189
Искате да видите истинската сила
от екипа за почистване на космоса?

1512
01:56:06,125 --> 01:56:07,126
<i>‎Хванете ги!</i>

1513
01:56:19,222 --> 01:56:20,515
<i>‎Това ли е?</i>

1514
01:56:32,360 --> 01:56:34,737
<i>По дяволите! Почти ми се случи.</i>

1515
01:56:35,530 --> 01:56:36,531
<i>‎По дяволите!</i>

1516
01:56:49,585 --> 01:56:51,129
<i>‎Някой ги следва!</i>

1517
01:57:02,390 --> 01:57:03,224
<i>‎Хванат!</i>

1518
01:57:05,226 --> 01:57:06,894
<i>‎Автономен атакуващ самолет…</i>

1519
01:57:06,978 --> 01:57:09,313
<i>Какво? Сега?</i>

1520
01:57:09,397 --> 01:57:11,733
<i>Горещи новини. Има шокиращ запис</i>

1521
01:57:11,816 --> 01:57:14,527
<i>‎изпратено от спешен канал</i>
<i>‎от екипа за почистване на космически боклук.</i>

1522
01:57:14,610 --> 01:57:16,529
<i>‎„Космическият боклук пада на Земята!“</i>

1523
01:57:16,612 --> 01:57:19,032
<i>‎„Катастрофално въздействие унищожава Земята!“</i>

1524
01:57:19,115 --> 01:57:20,867
<i>Всички смятаха, че е заради Черните лисици.</i>

1525
01:57:20,950 --> 01:57:24,037
<i>Ами ако загубим един милиард живота?</i>
<i>‎Генетичен дефект.</i>

1526
01:57:24,120 --> 01:57:27,457
<i>Ами ако загубим един милиард живота?</i>

1527
01:57:33,463 --> 01:57:34,338
моля

1528
01:57:35,423 --> 01:57:37,550
Как е Кот Ним? ти добре ли си

1529
01:57:37,633 --> 01:57:39,218
Да, няма нужда да се притеснявате.

1530
01:57:40,136 --> 01:57:43,014
Kang Kot Nim е в безопасност
в контейнера.

1531
01:57:52,982 --> 01:57:54,067
Изненада!

1532
01:58:20,426 --> 01:58:21,636
РЕЖИМ НА БОРБА: 0%

1533
01:58:34,732 --> 01:58:35,817
капитане!

1534
01:58:38,194 --> 01:58:39,821
Капитан Джанг!

1535
01:58:42,573 --> 01:58:44,117
<i>Къде го скрихте?</i>

1536
01:58:45,326 --> 01:58:46,160
Мое е!

1537
01:58:48,538 --> 01:58:49,747
Тези боклуци!

1538
01:59:02,927 --> 01:59:04,262
Твърде бавно, г-н Парк.

1539
01:59:04,929 --> 01:59:06,639
Изгорете всичко, за да отворите турбокомпресора!

1540
01:59:06,722 --> 01:59:09,308
Отворете аварийния пренапрежение
Само още 20 секунди!

1541
01:59:09,392 --> 01:59:10,685
това е достатъчно.

1542
01:59:12,270 --> 01:59:13,646
Защо всичко е толкова объркано?

1543
01:59:13,729 --> 01:59:16,357
Бъбс, стартирай аварийния бустер!

1544
01:59:16,440 --> 01:59:17,483
Разбрах!

1545
01:59:21,696 --> 01:59:22,655
Бубс!

1546
02:00:05,907 --> 02:00:06,782
къде е бебето

1547
02:00:10,578 --> 02:00:11,829
Къде е Дороти?

1548
02:00:18,836 --> 02:00:20,379
не!

1549
02:00:24,258 --> 02:00:25,968
<i>‎Повече от три милиарда души на Земята</i>

1550
02:00:26,052 --> 02:00:28,846
<i>ще загубите живота си, ако работилницата падне.</i>

1551
02:00:28,930 --> 02:00:31,224
<i>За съжаление не може да бъде деактивиран.</i>

1552
02:00:31,307 --> 02:00:32,767
<i>‎- UTS забрани...</i>
- Какво не е наред?

1553
02:00:32,850 --> 02:00:34,393
<i>‎… свържете се с работилницата.</i>

1554
02:00:34,977 --> 02:00:38,481
<i>Земята може да не успее да избяга</i>
<i>‎катастрофален резултат.</i>

1555
02:00:41,901 --> 02:00:43,194
СЪДЪРЖАНИЕ НА КИСЛОРОД: 9%

1556
02:00:43,277 --> 02:00:44,570
ПЛЪТНОСТ НА ВЪЗДУХА: 4%

1557
02:00:48,407 --> 02:00:49,575
Тае Хо.

1558
02:00:52,161 --> 02:00:53,412
НЕВЪЗМОЖНО ЗА ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ

1559
02:00:58,042 --> 02:01:01,128
Капитан Джанг, г-н Парк, Бъбс.

1560
02:01:03,381 --> 02:01:04,966
Благодаря ти за всичко.

1561
02:01:05,549 --> 02:01:07,468
Да бъда с всички,

1562
02:01:08,511 --> 02:01:09,595
много се радвам

1563
02:01:09,679 --> 02:01:12,265
Знаеш ли, че те обичам?

1564
02:01:14,183 --> 02:01:15,142
къде е бебето

1565
02:01:19,188 --> 02:01:20,231
Предай го!

1566
02:01:42,169 --> 02:01:43,379
Кан Кот Ним

1567
02:01:45,131 --> 02:01:46,757
Не тук, копеле.

1568
02:01:47,758 --> 02:01:51,554
<i>Бомбата ще избухне,</i>
<i>така че нека бягаме с бомбата.</i>

1569
02:01:51,637 --> 02:01:53,514
<i>И да оставите Кот Ним в работилницата?</i>

1570
02:01:53,597 --> 02:01:55,224
капитане! аз съм тук!

1571
02:01:55,308 --> 02:01:59,020
<i>‎Преди да напуснете работилницата,</i>
<i>Оставете Пиер да се грижи за Кот Ним.</i>

1572
02:02:00,021 --> 02:02:01,647
Къде ме оставиха всички?

1573
02:02:01,731 --> 02:02:03,983
Заети сме и в командировки.

1574
02:02:05,609 --> 02:02:08,571
<i>‎Скриване на Kot Nim,</i>
<i>И ние избягахме с бомбата?</i>

1575
02:02:08,654 --> 02:02:10,156
<i>И след това да умрем заедно?</i>

1576
02:02:10,239 --> 02:02:12,074
<i>‎Това е единственият начин.</i>

1577
02:02:12,158 --> 02:02:14,076
Пази се, Кот Ним.

1578
02:02:20,374 --> 02:02:22,626
<i>‎Тя трябва да експлодира извън радиус от 5000</i>‎ <i>‎km.</i>

1579
02:02:23,252 --> 02:02:24,545
<i>‎Кот Ним е в безопасност.</i>

1580
02:02:25,921 --> 02:02:28,549
<i>Така трябва да бъде,</i>
<i>‎тя може да спаси Земята.</i>

1581
02:02:35,097 --> 02:02:36,182
да вървим

1582
02:02:37,183 --> 02:02:38,851
ДОРОТИ Е В БЕЗОПАСНОСТ

1583
02:02:42,688 --> 02:02:43,731
<i>‎Не.</i>

1584
02:02:47,026 --> 02:02:47,943
<i>‎Защо?</i>

1585
02:02:50,863 --> 02:02:52,406
<i>Няма начин.</i>

1586
02:02:55,534 --> 02:02:57,161
<i>‎Направих всичко добре.</i>

1587
02:03:16,097 --> 02:03:17,598
<i>Чакай малко. Какво става?</i>

1588
02:03:17,681 --> 02:03:18,974
<i>‎Какво се случи?</i>

1589
02:03:19,058 --> 02:03:21,352
<i>‎Бомбата избухна в космоса!</i>

1590
02:03:21,435 --> 02:03:24,897
<i>Работилницата не пада.</i>
<i>‎Земята е жива.</i>

1591
02:03:57,638 --> 02:03:58,806
<i>‎Какво е това?</i>

1592
02:03:59,682 --> 02:04:02,017
<i>‎Това са наноботите в Lagrange Point.</i>

1593
02:04:02,101 --> 02:04:03,936
<i>‎Те не могат да бъдат унищожени.</i>

1594
02:04:29,587 --> 02:04:32,381
- Как е Бъбс?
<i>‎- Добре. Поне главата е все още там.</i>

1595
02:04:33,799 --> 02:04:35,593
<i>‎Таксата за ремонт трябва да е много скъпа.</i>

1596
02:04:36,218 --> 02:04:38,762
<i>Какво? „Благодаря ти за всичко?“</i>

1597
02:04:39,889 --> 02:04:42,099
<i>‎„Много съм щастлив, че съм с всички?“</i>

1598
02:04:42,183 --> 02:04:44,810
<i>"Знаеш ли, че те обичам?"</i>

1599
02:04:45,394 --> 02:04:47,646
О, боже мой, толкова е гадно.

1600
02:04:56,280 --> 02:04:59,492
<i>‎Хората по света</i>
<i>‎шокиран от това шокиращо разкритие.</i>

1601
02:05:00,367 --> 02:05:02,286
<i>‎Оказва се, че проектът Super Plant</i>

1602
02:05:02,369 --> 02:05:05,664
<i>‎създаден капитал</i>
<i>‎в опит да се спаси животът на Земята е просто фалшификат.</i>

1603
02:05:05,748 --> 02:05:09,752
<i>UTS току-що издаде извинение</i>
<i>‎за прикриване на истината.</i>

1604
02:05:09,835 --> 02:05:13,047
<i>Те също обещаха да положат повече усилия</i>
<i>‎в обновяването на Земята</i>‎,

1605
02:05:13,130 --> 02:05:15,382
<i>‎възстановете баланса на Слънчевата система.</i>

1606
02:05:15,466 --> 02:05:17,051
<i>‎С кораби за премахване на космически боклук</i>

1607
02:05:17,134 --> 02:05:19,512
<i>‎предотврати голямо бедствие,</i>

1608
02:05:19,595 --> 02:05:22,097
<i>‎UTS извлечение</i>
<i>ще носи отговорност за компенсация</i>

1609
02:05:22,181 --> 02:05:24,683
<i>‎за всички щети и</i>
<i>загуба на живот</i>

1610
02:05:40,491 --> 02:05:42,201
Отдавна не сме се виждали, татко Прасе.

1611
02:05:45,037 --> 02:05:47,373
- Мога ли да попитам кой...
- Това е наистина тъжно.

1612
02:05:47,456 --> 02:05:49,041
Не разпознавате Bubs?

1613
02:05:51,710 --> 02:05:52,878
Глупаво татко прасе.

1614
02:05:54,088 --> 02:05:56,340
Хванат да взема откраднати пари за игра на карти.

1615
02:05:58,592 --> 02:06:00,386
- Платете парите.
- Да, върни го!

1616
02:06:01,512 --> 02:06:04,557
Днешните ни заплати. Платете тук.

1617
02:06:05,558 --> 02:06:06,392
ах

1618
02:06:07,518 --> 02:06:10,396
Степента на съвпадение на ДНК е 99,99 процента.

1619
02:06:11,230 --> 02:06:13,399
Не мога да знам местоположението на Су Ни,

1620
02:06:13,482 --> 02:06:16,610
Но Кот Ним може да се свърже
с нанабота близо до нея.

1621
02:06:18,153 --> 02:06:22,032
Сега имплантираме наноботове
Вашите черепни нерви ще получат данните

1622
02:06:22,116 --> 02:06:24,660
След това ги анализирайте
чрез сетивната система.

1623
02:06:25,869 --> 02:06:27,788
Формата на данните все още не е известна

1624
02:06:28,289 --> 02:06:31,041
или процес на анализ
Как точно става?

1625
02:06:32,543 --> 02:06:35,296
Но ние знаем
в този момент,

1626
02:06:36,005 --> 02:06:37,798
Вие и Су Ни ще бъдете свързани.

1627
02:06:38,716 --> 02:06:40,551
Дороти ще бъде мостът.

1628
02:06:41,385 --> 02:06:42,469
В синхрон е.

1629
02:06:54,732 --> 02:06:57,943
Това е текущото изображение на Су Ни.

1630
02:07:28,515 --> 02:07:30,893
Тате, приключих с писането.

1631
02:07:30,976 --> 02:07:32,102
Свършихте ли да пишете?

1632
02:07:34,229 --> 02:07:35,481
Така че нека да видя, татко.

1633
02:07:47,534 --> 02:07:48,702
Много добро писане.

1634
02:07:57,252 --> 02:08:00,798
Су Ни, мога ли да прегърна татко?

1635
02:08:06,261 --> 02:08:09,598
Съжалявам, татко. Татко дойде твърде късно.

1636
02:08:12,226 --> 02:08:15,521
Благодаря ти, че дойде при татко.

1637
02:08:20,651 --> 02:08:23,112
Татко, остани щастлив.

1638
02:08:26,448 --> 02:08:27,408
Ким Су Ни.

1639
02:08:28,200 --> 02:08:31,286
Излетя от орбита в 17:42.

1640
02:08:31,995 --> 02:08:34,289
3 септември 2092 г.

1641
02:08:39,670 --> 02:08:42,840
Тези дни играете много.
Просто трябва да се намери учител.

1642
02:08:42,923 --> 02:08:44,758
- така е.
- Не прекалявайте.

1643
02:08:44,842 --> 02:08:47,970
Без да прекалявам. Тя вече е в първи клас.

1644
02:08:48,804 --> 02:08:52,683
Вижте другите майки.
Всеки търси пет учители за децата си.

1645
02:08:52,766 --> 02:08:54,977
- Точно така.
‎- Искаш ли тя да загуби от приятелите си?

1646
02:08:55,060 --> 02:08:57,187
Никой не е казал да не правиш нищо.

1647
02:08:57,730 --> 02:09:00,649
Хей, Кот Ним!
Искате ли да намерите повече учители?

1648
02:09:01,275 --> 02:09:02,735
Разбира се, че не!

1649
02:09:02,818 --> 02:09:04,695
<i>Те често правят комплименти на гласа ми.</i>

1650
02:09:04,778 --> 02:09:06,572
Този глас също е добър.

1651
02:09:06,655 --> 02:09:09,825
<i>‎Обичам да пея балади.</i>

1652
02:09:09,908 --> 02:09:11,243
как се чувстваш

1653
02:09:11,326 --> 02:09:14,121
Не ми харесва.
Харесвам гласа ти сега.

1654
02:09:16,290 --> 02:09:20,127
Тогава изберете и него.
Не мога да живея вечно с този глас.

1655
02:09:22,212 --> 02:09:24,631
<i>‎Всички станаха семейство.</i>

1656
02:09:25,132 --> 02:09:28,552
<i>‎Понякога идвам на Земята, за да садя дървета.</i>

1657
02:09:28,635 --> 02:09:31,180
<i>‎Капитан Джанг вече не пие.</i>

1658
02:09:31,263 --> 02:09:36,977
<i>‎Бъбс вече е истинско момиче,</i>
<i>‎и тя иска да се научи да живее по-цивилизовано.</i>

1659
02:09:37,060 --> 02:09:42,274
<i>Чичо Тигър е премахнал всичките си татуировки</i>
<i>‎за да не плаша повече приятелите си.</i>

1660
02:09:42,858 --> 02:09:46,445
<i>‎И чичо Тае Хо купи десет чифта обувки.</i>

1661
02:09:47,362 --> 02:09:50,240
<i>‎Може би татко е на небето</i>
<i>‎също щастлив.</i>

1662
02:09:50,324 --> 02:09:56,330
РАЙНЕР МАРИЯ РИЛКЕ
<i>‎ЖИВОТ И ПЕСНИ</i>

1663
02:09:58,207 --> 02:10:01,293
Шокиран!
Дори да искате да прочетете книга, не можете да я довършите.

1664
02:10:01,794 --> 02:10:04,004
Какво правят тези хора на моя територия?

1665
02:10:04,087 --> 02:10:05,380
Отворете двигателя.

1666
02:10:05,923 --> 02:10:07,633
Това нещо струва 400 долара.

1667
02:10:18,352 --> 02:10:21,230
Хайде, да отидем да вземем малко днес!

1668
02:16:20,046 --> 02:16:25,051
UFSIMV.COM


